отде́лать
rare #12043
- 1.
to finish, to put the finishing touches to, to complete
Ма́стер тща́тельно отде́лал ка́ждую дета́ль.
The craftsman carefully finished every detail.
- 2.
to fit out, to do up, to decorate (a room)construction
Они́ отде́лали ку́хню пли́ткой.
They finished the kitchen with tiles.
- 3.
to trim, to edgesewing
Пла́тье отде́лали белым кру́жевом.
They trimmed the dress with white lace.
- 4.
to beat up, to thrash, to give a beating
Его так отде́лали, что он до́лго лежал в больни́це.
They beat him up so badly that he spent a long time in hospital.
colloquial
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отде́лаю |
| ты | - | отде́лаешь |
| он/она́/оно́ | - | отде́лает |
| мы | - | отде́лаем |
| вы | - | отде́лаете |
| они́ | - | отде́лают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отде́лай |
| вы | отде́лайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отде́лал |
| feminine | отде́лала |
| neuter | отде́лало |
| plural | отде́лали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who finished, who decorated, having finished, having decorated | |
| Passive present | - | |
| Passive past | finished, completed | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отде́лав отделавши | while doing (past) |
Word familyде́латьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from де́лать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| отде́лать | от- | to finish; to fit out; to trim; to beat up |
| отде́латься | от- | to get rid (of); to get off (lightly) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.



















