откры́тие

Examples

Мы сде́лали очень интере́сное откры́тие.We've made a very interesting discovery.
Если суди́ть о бу́дущем океа́нских иссле́дований по их про́шлому, мы мо́жем уверенно ждать мно́жество волну́ющих откры́тий.If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.
Лу́чшие откры́тия ты де́лаешь, когда смо́тришь на мир други́ми глаза́ми.You make the best discoveries while you view the world with other eyes.
Э́то откры́тие будет вписано в исто́рию.This discovery will be recorded in history.
Я соверши́ла откры́тие.I've made a discovery.
Э́то - неожи́данное откры́тие.This is a surprising discovery.
Э́то не что ино́е, как откры́тие мирамистинового заво́да в Багратионовске.It is nothing but an opening of the miramistin production plant in Bagrationovsk.
Тоже мне откры́тие, все об э́том зна́ют!This is not a discovery, everybody knows it!
Том сде́лал ва́жное откры́тие.Tom made an important discovery.
Большая до́ля карти́н была́ продана на вы́ставке уже в день откры́тия.A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.