откры́тие

Examples

• Константин Эрнст был креативным дире́ктором на церемо́нии откры́тия зи́мних Олимпи́йских игр 2014 года в Сочи́.Konstantin Ernst was the creative director of the 2014 Sochi Winter Olympics opening ceremony.
• Он поре́зал па́лец при откры́тии консе́рвной ба́нки.He cut his finger in opening a can.
• Он сде́лал ва́жное нау́чное откры́тие.He made an important scientific discovery.
• Том сде́лал ва́жное откры́тие.Tom made an important discovery.
• Мы сде́лали очень интере́сное откры́тие.We've made a very interesting discovery.
• Он сде́лал очень це́нное откры́тие.He made a very valuable discovery.
• Нау́чные откры́тия не всегда улучша́ют мир.Scientific discoveries don't always make the world a better place.
• Он стал изве́стен во всем ми́ре за своё откры́тие.He became world-famous for his discovery.
• Большинство́ проры́вов в нау́ке — не что ино́е, как откры́тие очеви́дного.Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
• Если суди́ть о бу́дущем океа́нских иссле́дований по их про́шлому, мы мо́жем уверенно ждать мно́жество волну́ющих откры́тий.If we are to judge the future of ocean study by its past, we can surely look forward to many exciting discoveries.