отста́вка

Examples

• Существу́ет ли какая-нибудь возмо́жность, что он пода́ст в отста́вку?Is there any possibility of his resigning?
• Хо́дят слу́хи, что он уйдёт в отста́вку.There are rumors that he will resign.
• Между строк я мог прочита́ть, что он хоте́л, чтобы я подал в отста́вку.I could read between the lines that he wanted me to resign.
• К нашему вели́кому удивле́нию, он внезапно ушёл в отста́вку.To our great surprise, he suddenly resigned.
• Хо́дят слу́хи, что он ушёл в отста́вку.Rumor says he resigned.
• Я совершенно не намерен уходи́ть в отста́вку.I have no intention whatever of resigning.
• Премьер-мини́стр объяви́л, что он, возможно, пода́ст в отста́вку в ближа́йшие не́сколько неде́ль.The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
• Мы отказа́лись приня́ть отста́вку Тома.We refused to accept Tom's resignation.
• Но́вость об отста́вке мэ́ра распространи́лась быстро.The news of the mayor's resignation traveled fast.
• Премьер-мини́стр подал в отста́вку.The Prime Minister has resigned.