отста́вка

Examples

• Хо́дят слу́хи, что он уйдёт в отста́вку.There are rumors that he will resign.
• А́рмия вы́нудила его подать в отста́вку.The army forced him to resign.
• Брита́нский премье́р Невилл Чемберлен был вынужден уйти́ в отста́вку.British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
• Дя́дя Джима должен уйти́ в отста́вку в сле́дующем году.Jim's uncle is due to retire next year.
• Между строк я мог прочита́ть, что он хоте́л, чтобы я подал в отста́вку.I could read between the lines that he wanted me to resign.
• Разнёсся слух, что он подал в отста́вку.Rumor says he resigned.
• Разнёсся слух об его отста́вке.Rumor says he resigned.
• Премьер-мини́стр объяви́л, что он, возможно, пода́ст в отста́вку в ближа́йшие не́сколько неде́ль.The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
• Мэр скоро объя́вит о своём реше́нии уйти́ в отста́вку.The mayor will shortly announce his decision to resign.
• Том был вынужден уйти́ в отста́вку.Tom had to resign.