отста́вка

Examples

Хо́дят слу́хи, что он ушёл в отста́вку.Rumor says he resigned.
Он подал в отста́вку.He tendered his resignation.
Но́вость об отста́вке мэ́ра распространи́лась быстро.The news of the mayor's resignation traveled fast.
Они тре́бовали, чтобы президе́нт ушёл в отста́вку.They demanded that the president resign.
В то же самое вре́мя клерк Нацуэ Аримура сказа́л Гокидзё о его наме́рении уйти́ в отста́вку после э́того ме́сяца.At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
После свое́й отста́вки генера́л прожи́л оста́ток жи́зни в спокойствии.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
К нашему вели́кому удивле́нию, он внезапно ушёл в отста́вку.To our great surprise, he suddenly resigned.
Брита́нский премье́р Невилл Чемберлен был вынужден уйти́ в отста́вку.British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
В конце́ концо́в его заста́вили уйти́ в отста́вку.He was finally forced to resign.
Он ушёл в отста́вку в во́зрасте 65 лет.He retired at the age of 65.