Translation
to force to do something
Examples
- Извини́, что заста́вил ждать тебя так долго.I am sorry to have kept you waiting so long.
- Наш нача́льник заста́вил нас рабо́тать с утра до вечера.The boss ordered us to work from morning till night.
- Он заста́вил нас долго ждать.He kept us waiting for a long time.
- Я заста́вил его нести́ чемода́н.I made him carry the briefcase.
- Я заста́вил её де́лать мою дома́шнюю рабо́ту.I forced her to do my homework.
- Я заста́вил вас ждать слишком долго. Прости́те, пожалуйста.I've kept you waiting for a long time. Please forgive me.
- Он пошёл даже на то, чтобы уда́рить де́вушку, чтобы заста́вить её подчини́ться его прика́зам.He went so far as to hit the girl to make her obey his orders.
- Руково́дство заста́вит всех слу́жащих проголосова́ть на предстоя́щем совеща́нии.Management will have all employees vote at the upcoming meeting.
- Поли́ция вас заста́вит найти́ пу́ли.The police will get you to find the bullets.
- Том заста́вил Мэри вари́ть ужин.Tom got Mary to cook dinner.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | заста́влю |
ты | - | заста́вишь |
он/она́/оно́ | - | заста́вит |
мы | - | заста́вим |
вы | - | заста́вите |
они́ | - | заста́вят |
Imperative | |
---|---|
ты | заста́вь |
вы | заста́вьте |
Past | |
---|---|
masculine | заста́вил |
feminine | заста́вила |
neuter | заста́вило |
plural | заста́вили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | заста́вив заставивши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 3 months ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited translation 3 years ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.