переложи́ть

uncommon #9512

verbperfective imperfective is перекла́дывать

1.
to move, to shift, to put somewhere else
Он переложи́л кни́ги со стола́ на полку.
He moved the books from the table to the shelf.
Perfective; imperfective перекладывать.
2.
to rearrange, to repack, to restack
Я переложи́л вещи в чемода́не.
I repacked the things in the suitcase.
3.
to shift (onto someone), to pass (onto someone), to transfer (onto someone)
Он переложи́л вину на колле́гу.
He shifted the blame onto his colleague.
Usually with вину/ответственность на кого-л.
4.
to put in too much, to overdo (an ingredient)cooking
Ка́жется, я переложи́л соли в суп.
I think I put too much salt in the soup.
The ingredient stands in the genitive: переложить соли.

Examples

Начальник хочет переложить ответственность на нас.
The boss wants to shift the responsibility onto us.
Он решил переложить вещи в другой шкаф.
He decided to move the things to another cabinet.
Не пыта́йся переложи́ть отве́тственность.
Don't try to pass the buck.
Защемляемый дверью шнур надо переложить.
The cord being pinched by the door needs to be repositioned.

Note: Stress change.

Imperative
ты	переложи́
вы	переложи́те

Active present	-
Active past	переложи́вший	having rearranged, having moved, having shifted, having transferred
Passive present	-
Passive past	перело́женный	repositioned, shifted, relaid, transferred
Gerund present	-
Gerund past	переложи́в переложивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family

Verb	Prefix	Meaning
вложи́ть	в-	to put in; to invest
возложи́ть	воз-	to lay; to entrust; to lay (blame)
вы́ложить	вы-	to post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
доложи́ть	до-	to report; to add more

LockedUnlock verb prefix groups