плати́тьзаплати́ть
Imperfective плати́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective заплати́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
to pay (for goods or services), give money in exchange for something.
Я плачу́ за кофе.
I am paying for the coffee.
Я заплати́л за кофе.
I paid for the coffee.
- 2.
to pay a fee, fine, tax, or debt.
Он платит налоги каждый год.
He pays taxes every year.
Она заплати́ла штраф вчера.
She paid the fine yesterday.
- 3.
to pay for something, to suffer consequences.
(плати́ть): (figurative)
(заплати́ть): (figurative)
Он платит за свою ошибку.
He is paying for his mistake.
Они заплати́ли высокую цену за это решение.
They paid a high price for that decision.
Examples
- Обычно я предпочита́ю плати́ть кредиткой, а не нали́чными.I usually prefer to pay with credit card and not with cash.
- Он отказа́лся плати́ть.He refused to pay.
- Все америка́нцы до́лжны плати́ть свои́ нало́ги.All Americans have to pay their taxes.
- Чтобы верну́ть его, мне пришло́сь заплати́ть большую су́мму.I had to pay a large sum of money to get it back.
- За батаре́и надо дополнительно заплати́ть.You need to pay extra for the batteries.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | плати́л | заплати́л |
| feminine | плати́ла | заплати́ла |
| neuter | плати́ло | заплати́ло |
| plural | плати́ли | заплати́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | плачу́ |
| ты | пла́тишь |
| он/она́/оно́ | пла́тит |
| мы | пла́тим |
| вы | пла́тите |
| они́ | пла́тят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду плати́ть | заплачу́ |
| ты | бу́дешь плати́ть | запла́тишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет плати́ть | запла́тит |
| мы | бу́дем плати́ть | запла́тим |
| вы | бу́дете плати́ть | запла́тите |
| они́ | бу́дут плати́ть | запла́тят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | плати́! | заплати́! |
| вы | плати́те! | заплати́те! |
Participles
| Active present | платя́щий | paying | |
|---|---|---|---|
| Active past | плати́вший | заплати́вший | paying, having paid |
| Passive present | |||
| Passive past | пла́ченный | запла́ченный | paid |
| Gerund present | платя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | плати́в плативши | заплати́в заплативши заплатя́ | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
плати́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
заплати́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















