Translation
- 1.
entrust, trust, check, check up, verify(поверя́ть)
- 2.
to believe(пове́рить)
- 3.
to believe in(пове́рить)
в + acc.
Examples
- Он был доста́точно глуп, чтобы пове́рить ей.He was silly enough to believe her.
- Том не мог пове́рить, како́й стра́шной с во́зрастом ста́ла Мэри.Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.
- Не могу́ пове́рить, что она сде́лала э́то для меня.I can't believe that she did that to me.
- Пове́рьте мне!Trust me!
- Трудно в э́то пове́рить.This is difficult to believe.
- Мо́жешь мне пове́рить. Я действительно хочу́, чтобы ты оста́лся.You have to believe me. I really want you to stay.
- Сначала мне никто не пове́рил.No one believed me at first.
- Он не мог пове́рить свои́м глаза́м.He could not believe his eyes.
- Никто из нас не был настолько глуп, чтобы пове́рить ему.None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.
- Он не мог пове́рить со́бственным уша́м.He could not believe his ears.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | поверя́л | пове́рил |
feminine | поверя́ла | пове́рила |
neuter | поверя́ло | пове́рило |
plural | поверя́ли | пове́рили |
Present
imperfective | |
---|---|
я | поверя́ю |
ты | поверя́ешь |
он/она́/оно́ | поверя́ет |
мы | поверя́ем |
вы | поверя́ете |
они́ | поверя́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду поверя́ть | пове́рю |
ты | бу́дешь поверя́ть | пове́ришь |
он/она́/оно́ | бу́дет поверя́ть | пове́рит |
мы | бу́дем поверя́ть | пове́рим |
вы | бу́дете поверя́ть | пове́рите |
они́ | бу́дут поверя́ть | пове́рят |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | поверя́й! | пове́рь! |
вы | поверя́йте! | пове́рьте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | поверя́я | while doing (present) | |
Gerund past | поверяв поверявши | пове́рив поверивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
поверя́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пове́рить: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso