поверя́тьпове́рить

Examplesallповеря́тьпове́рить

Не могу́ пове́рить, что они спят вместе! - "Почему же? Ведь совершенно норма́льно брать с собой в посте́ль плю́шевого медве́дя".I can't believe that they sleep together! "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."
Не важно, что вы ска́жете, я всё равно вам не пове́рю.No matter what you say, I will never believe you.
Как я был глуп, поверив ему!How foolish I am to believe him!
Он был доста́точно глуп, чтобы пове́рить в э́то.He was foolish enough to believe it.
Почти невозможно пове́рить, что все э́ти прекра́сные ве́щи бы́ли созданы челове́ческими рука́ми так давно.It's almost hard to believe all these beautiful things were made by hand such a long time ago.
Он был доста́точно глуп, чтобы пове́рить ей.He was silly enough to believe her.
Дети пове́рят всему́, что ска́жут им родители.Children will believe what their parents tell them.
В э́то сложно пове́рить.That's hardly believable.
Том не мог пове́рить, како́й стра́шной с во́зрастом ста́ла Мэри.Tom couldn't believe how ugly Mary became as she got older.
Тебе остается только пове́рить ему.You have only to believe him.