Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
cast a glance, look, keep an eye(погля́дывать)
- 2.
have a look, look for a while, glance(погляде́ть)
Examples
- Они скрытно погля́дывают друг на дру́га.They cast furtive glances at one another.
- Он то и де́ло погля́дывал на свои́ нару́чные часы.He glanced at his wristwatch now and then.
- Ты произвёл хоро́шее впечатле́ние, как я погляжу́.I see you made a good impression.
- Тогда он пристально погляде́л на неё и вдруг обнял её и поцелова́л в губы.Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips.
- Погляди́.Have a look.
- Том тревожно погляде́л на Мэри.Tom looked at Mary uneasily.
- Твои́ мане́ры не очень-то улу́чшились за после́дние двадцать лет, как я погляжу́.I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
- Погляди́!Check it out!
- Хоте́л бы я погляде́ть, как э́то произойдёт.I'd like to see that happen.
- Погляди́ на же́нщину вон там!Look at the woman over there!
- Если погляде́ть на холм издалека, он похо́ж на слона́.Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | погля́дывал | погляде́л |
feminine | погля́дывала | погляде́ла |
neuter | погля́дывало | погляде́ло |
plural | погля́дывали | погляде́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | погля́дываю |
ты | погля́дываешь |
он/она́/оно́ | погля́дывает |
мы | погля́дываем |
вы | погля́дываете |
они́ | погля́дывают |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду погля́дывать | погляжу́ |
ты | бу́дешь погля́дывать | погляди́шь |
он/она́/оно́ | бу́дет погля́дывать | погляди́т |
мы | бу́дем погля́дывать | погляди́м |
вы | бу́дете погля́дывать | погляди́те |
они́ | бу́дут погля́дывать | поглядя́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | погля́дывай! | погляди́! |
вы | погля́дывайте! | погляди́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | |||
Gerund present | погля́дывая | while doing (present) | |
Gerund past | поглядывав поглядывавши | погляде́в поглядевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
погля́дывать: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
погляде́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso