пода́ться
fairly common #4374C2
- 1.
to move (slightly), to shift, to lean
Он пода́лся вперёд, что́бы лу́чше слы́шать.
He leaned forward to hear better.
Often of a part of the body: подался вперёд/назад.
- 2.
to yield, to give way
Дверь не подала́сь под нажимом.
The door did not give way under pressure.
Of a door, lock, rope etc. giving under pressure.
- 3.
to set out for, to head for, to go off to
Он пода́лся в го́род на за́работки.
He set off for the city to earn some money.
Colloquial.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | пода́мся |
| ты | - | пода́шься |
| он/она́/оно́ | - | пода́стся |
| мы | - | подади́мся |
| вы | - | подади́тесь |
| они́ | - | подаду́тся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | пода́йся |
| вы | пода́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | пода́лся |
| feminine | подала́сь |
| neuter | пода́лось, подало́сь |
| plural | пода́лись, подали́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having gone, having moved (to), having headed (for) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | пода́вшись | while doing (past) |
Word familyдатьPRO
- датьto give; to let; to make (someone do something)
- вы́датьto issue; to reveal; to extradite; to pass off (as)
- да́тьсяto come easily (to); to be achieved; to let oneself be caught
- зада́тьto ask (a question); to assign; to set (a standard); to throw (a party)
- изда́тьto publish; to let out
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Little_Louis edited translation 3 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
