подде́рживать

Examples

• Я подде́рживаю фо́рму, бегая ка́ждое у́тро.I keep fit by jogging every morning.
• Я бы хоте́л, по кра́йней ме́ре, уме́ть подде́рживать повседне́вный разгово́р.At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.
• Том подде́рживает конта́кт с Мэри.Tom stays in touch with Mary.
• Всё ме́стное населе́ние подде́рживает э́тот план.The whole community is behind this plan.
• Я подде́рживаю э́то предложе́ние.I support the proposal.
• Татоэба - э́то прое́кт, сконцентрированный на земля́нах: до сих пор он подде́рживает всего один язы́к внеземной цивилиза́ции.Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
• Я подде́рживаю э́то хода́тайство.I second the motion.
• Зри́тели бейсбольного ма́тча подде́рживали свою́ кома́нду.The spectators at the baseball match cheered their team on.
• Мно́гие подде́рживали меня в мои́х стремле́ниях.Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
• Тебе следует подде́рживать хоро́шие отноше́ния с сосе́дями.You must keep up a good relationship with your neighbors.