Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
- 1.
fit
Also: adaptar, suitable, adecuado, go up to, subir a
Info: + dat.
- 2.
approach
Also: acercarse, aproximar, match, emparejar, igualar, hacer juego con, armonizar, mecha, cerilla, fósforo, match up, emparejar
Usage info
Подхожу к столу - I approach the table/go up to the table
Examples
- Э́ти боти́нки больше не подхо́дят мне по разме́ру.These shoes don't fit me anymore.
- Э́тот га́лстук не подхо́дит к моему́ костю́му.The tie doesn't go with my suit.
- Они идеально подхо́дят друг дру́гу.They're perfect for each other.
- Мы да́ли Эдгару Дега го́лос, кото́рый, как мы наде́емся, ему подхо́дит.We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him.
- Э́ти занаве́ски не подхо́дят к остально́й обстано́вке.The curtains don't go with the other furnishings.
- Не подходи́ слишком бли́зко к пруду́, а то свалишься.Don't go too close to the pond so that you won't fall in.
- Э́та шля́пка подхо́дит к кори́чневому пла́тью.This hat does match the brown dress.
- Не подходи́ бли́зко к бульдо́гу, вдруг уку́сит.Don't come near to the bulldog in case it bites.
- У тебя пиджа́к не подхо́дит к га́лстуку.Your jacket and tie don't go together.
- Не подходи́ к пруду́.Stay away from the pond.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подхожу́ | бу́ду подходи́ть |
| ты | подхо́дишь | бу́дешь подходи́ть |
| он/она́/оно́ | подхо́дит | бу́дет подходи́ть |
| мы | подхо́дим | бу́дем подходи́ть |
| вы | подхо́дите | бу́дете подходи́ть |
| они́ | подхо́дят | бу́дут подходи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подходи́ |
| вы | подходи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подходи́л |
| feminine | подходи́ла |
| neuter | подходи́ло |
| plural | подходи́ли |
Participles
| Active present | suitable, proper, appropriate | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | подходя́ | while doing (present) |
| Gerund past | подходи́в подходи́вши | while doing (past) |
Dialogs
Contributions
IvanaRedHead edited translation 2 weeks ago.
xenomurph edited translation 8 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
art8758 edited translation 2 years ago.
