Translation
- 1.
to approach, to come, to draw near, to (get) near
- 2.
to suit, to be suitable, to fit, to match, to go with
Usage info
Подхожу к столу - I approach the table/go up to the table When something "suits," "fits," or "is appropriate for" someone or something, the person or thing being suited to is put in the Dative Case
Examples
- Э́та брошь прекра́сно подхо́дит к Вашему свитеру.This brooch goes well with your sweater.
- Э́та кни́га подхо́дит для начина́ющих.This book is suitable for beginners.
- Наши запа́сы еды́ подхо́дят к концу́.We have run short of food.
- Э́та вода подхо́дит для питья́.This water is good to drink.
- Бою́сь, э́тот ключ не подхо́дит.I'm afraid this key does not fit.
- Не подходи́ к пруду́.Stay away from the pond.
- Э́ти боти́нки больше не подхо́дят мне по разме́ру.These shoes don't fit me anymore.
- Наш запа́с не́фти подхо́дит к концу́.Our stock of oil is running out.
- Э́та еда́ мне не подхо́дит.This food does not agree with me.
- Э́то пальто́ мне очень хорошо подхо́дит.This coat fits me very well.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подхожу́ | бу́ду подходи́ть |
| ты | подхо́дишь | бу́дешь подходи́ть |
| он/она́/оно́ | подхо́дит | бу́дет подходи́ть |
| мы | подхо́дим | бу́дем подходи́ть |
| вы | подхо́дите | бу́дете подходи́ть |
| они́ | подхо́дят | бу́дут подходи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подходи́ |
| вы | подходи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подходи́л |
| feminine | подходи́ла |
| neuter | подходи́ло |
| plural | подходи́ли |
Participles
| Active present | suitable, proper, right, matching, fitting | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | подходя́ | while doing (present) |
| Gerund past | подходи́в подходи́вши | while doing (past) |
Dialogs
Contributions
drvuquangson edited usage info 2 days ago.
Sandy edited translation 5 months ago.
Sandy edited translation 5 months ago.
Sandy edited translation 5 months ago.






















