подъезжа́ть
uncommon #6694
- 1.
to drive up (to), to approach (in a vehicle), to arrive (by vehicle)
Авто́бус подъезжа́ет к остано́вке.
The bus is approaching the stop.
Imperfective: the vehicle is still on the way, not yet fully arrived.
- 2.
to get round (someone), to sweet-talk (someone), to make advances (to someone)
Он давно́ подъезжа́ет к ней с комплиме́нтами.
He has been making advances to her with compliments for a long time.
Colloquial, with к + dative.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подъезжа́ю | бу́ду подъезжа́ть |
| ты | подъезжа́ешь | бу́дешь подъезжа́ть |
| он/она́/оно́ | подъезжа́ет | бу́дет подъезжа́ть |
| мы | подъезжа́ем | бу́дем подъезжа́ть |
| вы | подъезжа́ете | бу́дете подъезжа́ть |
| они́ | подъезжа́ют | бу́дут подъезжа́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подъезжа́й |
| вы | подъезжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подъезжа́л |
| feminine | подъезжа́ла |
| neuter | подъезжа́ло |
| plural | подъезжа́ли |
Participles
| Active present | approaching, driving up, pulling up | |
|---|---|---|
| Active past | approaching, driving up, pulling up | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | подъезжа́я | while doing (present) |
| Gerund past | подъезжав подъезжавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| въезжа́ть | в- | to drive in; to drive up; to move in |
| взъезжа́ть | вз- | to mount |
| объезжа́ть | об- | to drive around; to travel around |
| отъезжа́ть | от- | to drive off |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
ph.reem.esmail edited translation 7 months ago.
RandysPudge edited translation 5 years ago.
