положе́ние
- 1.
position, location
- 2.
situation
Examples
Фина́нсовое положе́ние ухудша́ется с ка́ждой неде́лей.
The financial situation is getting worse week by week.
Руково́дство скры́ло и́стинное фина́нсовое положе́ние компа́нии от рабо́тников.
Management hid the true financial state of the company from the workers.
Я в затрудни́тельном положе́нии.
I'm in a tough spot.
Пожалуйста, войди́те в моё положе́ние.
Please understand my position.
Положе́ние отча́янное.
The situation is desperate.
Вы ду́маете, положе́ние улу́чшится?
Do you think the situation will improve?
Мы сочу́вствуем вашему положе́нию.
We sympathize with your situation.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | положе́ние | положе́ния |
| gen.genitive | положе́ния | положе́ний |
| dat.dative | положе́нию | положе́ниям |
| acc.accusative | положе́ние | положе́ния |
| inst.instrumental | положе́нием | положе́ниями |
| prep.prepositional | положе́нии | положе́ниях |
Typical usagePRO
Situations and state of affairs
положе́ние дел
the state of affairs
в тру́дном положе́нии
in a difficult situation
вы́ход из положе́ния
a way out of the situation
оказа́ться в нело́вком положе́нии
find oneself in an awkward situation
Describing the situation
тяжёлое положе́ние
a dire situation
сло́жное положе́ние
a complicated situation
кри́зисное положе́ние
a crisis situation
стаби́льное положе́ние
a stable situation
Social and financial status
социа́льное положе́ние
social standing
материа́льное положе́ние
financial situation
занима́ть высо́кое положе́ние в о́бществе
hold a high position in society
потеря́ть положе́ние в о́бществе
lose one’s standing in society
Word familyположе́ниеPRO
- положе́ниеposition; situation
- положи́тьсяto rely on; to be supposed to (dative)
- расположи́тьdispose; group
- предположи́тьassume
- расположи́тьсяsettle
Learn
Contributions
editkurali edited related words 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
hjilke edited translation 4 years ago.
