оказа́ться

Examples

• Его попы́тка сбежа́ть оказа́лась успе́шной.His attempt to escape was successful.
• Я пришел к её до́му, но там её не оказа́лось.I went to her house, but she was not at home.
• Украденный велосипе́д оказа́лся принадлежащим ему.It was his bicycle that was stolen.
• Все мои́ страда́ния оказа́лись впустую.All my pains went for nothing.
• Мо́жет оказа́ться поле́зным сове́товаться со свои́м врачо́м.It might be worthwhile to seek advice from your doctor.
• Цена́ оказа́лась ниже, чем я ду́мал.The price turned out to be lower than I thought.
• Их уси́лия оказа́лись беспло́дными.Their efforts came to nothing.
• Ему оказа́лось трудно угоди́ть своему́ отцу́.He found it difficult to please his father.
• Мы оказа́лись на одном и том же авто́бусе.We happened to get on the same bus.
• Я хоте́л пойма́ть пти́цу, но оказа́лось, что э́то очень трудно.I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.