оказа́ться

Examples

• После десяти минут пешком я оказа́лся на ста́нции.Ten minutes' walk brought me to the station.
• У исто́рии оказа́лся счастли́вый коне́ц.The story had a happy ending.
• Оказа́лось, что она больна́.It turned out that she was ill.
• Она оказа́лась вели́ким музыка́нтом.She proved to be a great musician.
• Я не ожида́л, что кто-то ока́жется дома.I hadn't expected anyone to be home.
• Вопро́с оказа́лся очень спо́рным.The issue turned out to be very contentious.
• Её но́вый муж оказа́лся плохи́м челове́ком.Her new husband turned out to be a bad person.
• Он оказа́лся её отцо́м.He turned out to be her father.
• Тот суп, кото́рый был у меня, оказа́лся таки́м горячим, что я не мог его есть.The soup I had was so hot I couldn't drink it.
• Все мои́ уси́лия оказа́лись бесполе́зными.All my efforts turned out to be useless.