Translation
- 1.
to turn out to be
- 2.
to find oneself
Usage info
+ instrumental
Examples
- Оказа́лось, что перейти́ доро́гу невозможно.I found it impossible to cross the road.
- Украденный велосипе́д оказа́лся принадлежащим ему.It was his bicycle that was stolen.
- Оказавшись одна, маленькая де́вочка ста́ла пла́кать.Left alone, the little girl began to cry.
- Она его игнори́ровала, что оказа́лось неразу́мным.She ignored him, which proved unwise.
- То, что говори́лось в газе́те о пого́де, я́вно оказа́лось пра́вдой.What the newspaper said about the weather has certainly come true.
- Весь го́род оказа́лся без электри́чества.The entire city was without electricity.
- Её слова оказа́лись пра́вдой.Her words turned out to be true.
- После десяти минут пешком я оказа́лся на ста́нции.Ten minutes' walk brought me to the station.
- Церемо́ния откры́тия боулинга оказа́лась ну́дной.The bowling shop's opening ceremony was boring.
- Мы оказа́лись на одном и том же авто́бусе.We happened to get on the same bus.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | окажу́сь |
ты | - | ока́жешься |
он/она́/оно́ | - | ока́жется |
мы | - | ока́жемся |
вы | - | ока́жетесь |
они́ | - | ока́жутся |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | окажи́сь |
вы | окажи́тесь |
Past | |
---|---|
masculine | оказа́лся |
feminine | оказа́лась |
neuter | оказа́лось |
plural | оказа́лись |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | оказа́вшись | while doing (past) |
Contributions
BasketQase edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Villy edited translation 2 years ago.