оказа́ться

Examples

Когда взорвала́сь бо́мба, я оказа́лся там.When the bomb exploded, I happened to be there.
Оказавшись одна, маленькая де́вочка ста́ла пла́кать.Left alone, the little girl began to cry.
Оказа́лось, что мои́ воспомина́ния в основном верны.It turned out that my memory was largely correct.
Оказа́лось, что у меня не получа́ется приду́мывать интере́сные предложе́ния про я́дерное ору́жие.I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.
Весь го́род оказа́лся без электри́чества.The entire city was without electricity.
Я хоте́л купи́ть кни́гу, но обнару́жил, что у меня с собой оказа́лось лишь 200 ие́н.I wanted to buy the book, but I found I had no more than 200 yen with me.
Челове́к, открывший дверь и вошедший внутрь, оказа́лся по́лным незнако́мцем.The person who opened the door and came in was an utter stranger.
Её слова оказа́лись пра́вдой.Her words turned out to be true.
После́дняя ра́на оказа́лась смерте́льной.The last wound proved fatal.
Оказа́лось, что мне сложно быть до́брым к други́м.I found it difficult to be kind to others.