оказа́ться

Examples

• Э́та бабушка-божий одува́нчик оказа́лась ли́дером престу́пной группиро́вки.This sweet little old lady turned out to be the head of a crime syndicate.
• Три миллио́на челове́к оказа́лись без рабо́ты.Three million people were out of work.
• Как э́то оказа́лось здесь, теперь невозможно узна́ть.How it ended up here is impossible to know for sure.
• Оказа́лось, что у меня не получа́ется приду́мывать интере́сные предложе́ния про я́дерное ору́жие.I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.
• Слух оказа́лся ло́жным.The rumor turned out false.
• Оказа́лось, что он невино́вен.He turned out to be innocent.
• Все мои́ страда́ния оказа́лись впустую.All my pains went for nothing.
• После десяти минут пешком я оказа́лся на ста́нции.Ten minutes' walk brought me to the station.
• Их уси́лия оказа́лись беспло́дными.Their efforts came to nothing.
• Церемо́ния откры́тия боулинга оказа́лась ну́дной.The bowling shop's opening ceremony was boring.