оказа́ться

Examples

• Она поня́тия не име́ла, как она там оказа́лась.She had no idea how she got there.
• Слу́хи о её сме́рти оказа́лись ло́жными.The rumor of her death turned out false.
• Как бы ты поступи́л, окажи́сь на моём ме́сте?If you were in my place, what would you do?
• К сожале́нию, мы оказа́лись неспосо́бны помочь вам.We're sorry we weren't able to help you.
• Том оказа́лся во́ром.Tom turned out to be a thief.
• Она оказа́лась вели́ким музыка́нтом.She proved to be a great musician.
• Э́та бабушка-божий одува́нчик оказа́лась ли́дером престу́пной группиро́вки.This sweet little old lady turned out to be the head of a crime syndicate.
• Все мои́ страда́ния оказа́лись впустую.All my pains went for nothing.
• На вид я́блоко бы́ло хоро́шее, но внутри оказа́лось гнилы́м.The apple looked good, but the inside was rotten.
• Мы не мо́жем оста́вить наши пала́тки на пля́же, где они сейчас. Если мы их оста́вим, то во вре́мя прили́ва они ока́жутся под водо́й.We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide.