получа́ть

Examples

Она получа́ет удово́льствие от просмо́тра фи́льмов у́жасов.She takes pleasure in seeing horror films.
Я получа́л письма от челове́ка, кото́рого никогда не встреча́л.I got letters from a person I've never met.
Вы получа́ли от неё какие-нибудь известия?Have you heard from her?
Получа́й всё.Get everything.
Тот, кто много тре́бует, много получа́ет. Тот, кто слишком много тре́бует, не получа́ет ничего.He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
Ка́ждый получа́ет то, что заслу́живает.Everyone gets what they deserve.
Э́та ко́мната получа́ет мало со́лнечного све́та.This room gets little sunshine.
Ему лишь доставля́ет удово́льствие получа́ть сове́т от же́нщины.He is only too pleased to be advised by a woman.
Студе́нты получа́ют стипе́ндию в 15 000 евро на доро́жные и бытовые расхо́ды.The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Если учётная за́пись уже есть, то существу́ет систе́ма, с по́мощью кото́рой вы смо́жете отправля́ть и получа́ть электро́нную почту.If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.