получа́ть

Examples

Вы получа́ли от неё какие-нибудь известия?Have you heard from her?
Я получа́ю от него известия раз в ме́сяц.I hear from him once a month.
Лю́ди от 65 и ста́рше получа́ют пе́нсию от прави́тельства.People of 65 and above get a pension from the government.
За всё, что вы получа́ете, вы теря́ете что-нибудь другое.For everything you gain, you lose something else.
Я не получа́л от него весте́й с той поры.I haven't heard from him since then.
Вы получа́ли от него какие-нибудь известия?Have you heard from him?
И тот, кто ду́мает иначе, получа́ет шанс поду́мать об э́том в тече́ние двенадцати лет на све́жем во́здухе сиби́рских лесов.And whoever thinks otherwise gets a chance to think about it for twelve years in the open air of the Siberian woods.
Я ка́ждый ме́сяц получа́ю ве́сточку от дру́га.I hear from my friend every month.
Как ты всё вре́мя получа́ешь хоро́шие оце́нки в шко́ле? Я никогда не ви́жу тебя за кни́гами.How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
Но она получа́ет э́то, пока мо́жет.But she gets it while she can.