получа́ть

Examples

• Ка́ждый ме́сяц я получа́ю 300 000 ие́н.Every month I get paid 300,000 yen.
• Мы не получа́ли твоего́ письма до вчера́шнего дня.We did not get your letter until yesterday.
• Если ты ешь три сы́тных обе́да в день, твоё те́ло получа́ет необходи́мую ему эне́ргию.If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.
• Ма́льчик, кото́рый пишет лу́чше, получа́ет награ́ду.The boy who writes best wins the prize.
• Она получа́ет удово́льствие от просмо́тра фи́льмов у́жасов.She takes pleasure in seeing horror films.
• Том получа́ет большо́е удовлетворе́ние от свое́й рабо́ты.Tom gets a lot of satisfaction from his work.
• Тот, кто много тре́бует, много получа́ет. Тот, кто слишком много тре́бует, не получа́ет ничего.He who demands much, gets much. He who demands too much, gets nothing.
• Получа́й всё.Get everything.
• Я получа́ю настоящее удово́льствие, помогая нетрудоспосо́бным лю́дям.I really enjoy helping disabled people.
• В бра́ке следует в ра́вной ме́ре и отдава́ть, и получа́ть.In marriage there should be equal give and take.