Dictionary
Practice
Media
понести́
- 1.
to carry something by hand or on the body
Unidirectional
Она понесла ребёнка на руках до кровати
She carried the child to the bed.
- 2.
to bear responsibility, burden, or obligation
Мне пришлось понести последствия своей ошибки.
I had to face the consequences of my mistake.
Examples
- Она попроси́ла его понести́ её су́мку.She asked him to carry her bag.
- Предприя́тие понесло́ огро́мные убы́тки.The company suffered much damage.
- Том должен понести́ наказа́ние за содеянное.Tom must be punished for what he did.
- Ло́шадь испуга́лась и понесла́.The horse took fright and bolted.
- Позво́льте мне понести́ Ваш чемода́н.Let me carry your suitcase.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | понесу́ |
| ты | - | понесёшь |
| он/она́/оно́ | - | понесёт |
| мы | - | понесём |
| вы | - | понесёте |
| они́ | - | понесу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | понеси́ |
| вы | понеси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | понёс |
| feminine | понесла́ |
| neuter | понесло́ |
| plural | понесли́ |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having suffered, having incurred, having borne | |
| Passive present | - | |
| Passive past | borne, incurred, suffered, sustained | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | понёсши понеся́ | while doing (past) |
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation 3 weeks ago.
