Dictionary
Learn
MediaTranslation
bear
Also: carry, perform, bring, lay
Examples
- Она должна́ понести́ отве́тственность за уби́йство.She should be charged with murder.
- Он предложи́л понести́ мои́ кни́ги.He offered to carry my books.
- Понести́ твою́ су́мку?Shall I carry your bag?
- Позво́льте мне понести́ Вашу су́мку.Let me carry your bag.
- Я больше не могу́ идти́, па́па! Понеси́ меня, пожалуйста!I can't walk anymore, Dad! Carry me, please!
- Дай я понесу́ твои́ су́мки.Let me get your bags for you.
- Том понесёт наказа́ние за то, что он соверши́л.Tom is going to be punished for what he did.
- С одной стороны, мы понесли́ тяжелые потери, но с друго́й стороны, мы многому научи́лись из э́того о́пыта.On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
- Она попроси́ла его понести́ её су́мку.She asked him to carry her bag.
- Давай я его понесу́.Let me carry it.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | понесу́ |
| ты | - | понесёшь |
| он/она́/оно́ | - | понесёт |
| мы | - | понесём |
| вы | - | понесёте |
| они́ | - | понесу́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | понеси́ |
| вы | понеси́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | понёс |
| feminine | понесла́ |
| neuter | понесло́ |
| plural | понесли́ |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | понёсши понеся́ | while doing (past) |
