понима́ть

поня́ть

Imperfective понима́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective поня́ть (completed or one-time)

Daily used word (top 200)

Лю́ди до́лжны понима́ть, что мир меня́ется.People should understand that the world is changing.
Я не понима́ю, почему Германия победи́ла на Евровидении.I don't understand why Germany won the Eurovision.
Мои́ родители меня не понима́ют.My parents don't understand me.
Келли понима́ет толк в хоро́шем англи́йском языке́.Kelly has an eye for good English.
Че́стно говоря, я не понима́ю причи́ны таки́х посту́пков.To be honest, I don't understand the reasons for such actions.
Есть много слов, кото́рые я не понима́ю.There are many words that I don't understand.
Вы понима́ете, что я вам говорю́?Do you understand what I'm telling you?
Он меня не так по́нял.He got me wrong.
Только тогда он по́нял, что его обману́ли.Only then did he realize he had been deceived.
Он не по́нял её шу́тку.He did not understand her joke.
Профе́ссор не мог поня́ть, о чём я говорю́.The professor was unable to comprehend what I meant.
Я говорю́ э́то, чтобы ты по́нял.I say this so that you understand.
Ты не по́нял.You didn't understand.
Я по́нял.I understood.

	imperfective	perfective
ты	понима́й!	пойми́!
вы	понима́йте!	пойми́те!

Active present	понима́ющий		understanding
Active past	понима́вший	поня́вший	someone who was doing
Passive present	понима́емый		something which is being done
Passive past	понимается	по́нятый	something which was being done
Gerund present	понима́я		while doing (present)
Gerund past	понимав понимавши	поня́в понявши	while doing (past)