поня́ть

Examples

• Ты меня по́нял?Did you understand me?
• Посмотрев на не́бо, мы по́няли, что дождь мо́жет пойти́ в любо́й моме́нт.Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
• Он чётко дал поня́ть, что он против пла́на.He made it clear that he was against the plan.
• Кажется, я по́нял.I think I understood.
• Я не мог его поня́ть; я не мог настро́иться на его мане́ру говори́ть.I couldn't understand him; I couldn't catch on to his way of speaking.
• Сложно поня́ть, почему ты хо́чешь пойти́.It is difficult to understand why you want to go.
• Я не могу́ поня́ть, какова́ его настоя́щая цель.I fail to understand his true aim.
• Я заговори́л с ним по английски и обнару́жил, что могу́ дать себя поня́ть.I spoke to him in English and found I could make myself understood.
• Я совсем ничего не по́нял на сего́дняшнем семина́ре.I didn't understand anything at today's seminar.
• Если вы уви́дите его дом, то вы поймёте, что его хозя́ин - бедня́к.If you see his house, you'll know that he is poor.