поня́ть

Examples

Ну что ж, э́та Кейко — или она милая, или зло́бная, просто не могу́ поня́ть её.Sheesh, that Keiko - she's cute or she's hateful, just can't make her out.
Я совсем ничего не по́нял на сего́дняшнем семина́ре.I didn't understand anything at today's seminar.
Я его совершенно не по́нял.I did not understand him at all.
Кажется, я по́нял.I think I understood.
Я не мог поня́ть, что он говори́т.I couldn't understand what he was saying.
Профе́ссор не мог поня́ть, о чём я говорю́.The professor was unable to comprehend what I meant.
Он сразу же по́нял, что ребенок го́лоден.At a glance, he knew that the child was hungry.
Ты не мог поня́ть того́, что он сказа́л.You can't have understood what he said.
Ква́нтовая фи́зика слишком сложна́, чтобы просто́й сме́ртный мог её поня́ть.Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.
Пойми́те ключевые факторы, формирующие пробле́му.Understand the key factors that shape an issue.