посыла́тьпосла́ть
- 1.
to send, dispatch
- 2.
to swear (at), to tell someone to get lost(посла́ть)
Examples
- Посыла́ю тебе э́то предложе́ние, когда ты его ме́ньше всего ожида́ешь.I'm sending you this sentence when you least expect it.
- Зачем ей пона́добилось посыла́ть за ним?Why did she need to send for him?
- Улы́бка посыла́ет сигна́л дру́жбы.A smile sends a friendship signal.
- Ну что за дети! Посыла́ешь их за конфе́тами, а они возвраща́ются с соба́кой!What children! You send them to get candy and they return with a dog!
- Купчиха посыла́ла Василису в лес ка́ждый день, надеясь, что она встре́тит там ста́рую ве́дьму, и та её съест.The merchant's wife sent Vasilissa into the forest each day, hoping she might meet the old witch and be devoured.
- Ну что за дети! Посыла́ешь их за конфе́тами, а они приво́дят соба́ку!What children! You send them to get candy and they return with a dog!
- Я не буду посыла́ть Тому рожде́ственскую откры́тку.I'm not going to send Tom a Christmas card.
- Я сказа́л им посла́ть мне ещё один биле́т.I told them to send me another ticket.
- Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
- Они посла́ли нас в заво́дское управле́ние.They sent us to the administration office of the factory.
- Дава́йте пошлём Тому благода́рственное письмо́.Let's send Tom a letter of thanks.
- Вы бы могли́ посла́ть э́то письмо́ в Япо́нию?Could you send this letter to Japan?
- Вы мо́жете посла́ть мне ка́рту по фа́ксу?Could you send me a map by facsimile?
- Су́дно посла́ло сигна́л бе́дствия.The ship flashed a distress signal.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | посыла́л | посла́л |
| feminine | посыла́ла | посла́ла |
| neuter | посыла́ло | посла́ло |
| plural | посыла́ли | посла́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | посыла́ю |
| ты | посыла́ешь |
| он/она́/оно́ | посыла́ет |
| мы | посыла́ем |
| вы | посыла́ете |
| они́ | посыла́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду посыла́ть | пошлю́ |
| ты | бу́дешь посыла́ть | пошлёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет посыла́ть | пошлёт |
| мы | бу́дем посыла́ть | пошлём |
| вы | бу́дете посыла́ть | пошлёте |
| они́ | бу́дут посыла́ть | пошлю́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | посыла́й! | пошли́! |
| вы | посыла́йте! | пошли́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | посыла́я | while doing (present) | |
| Gerund past | посыла́в посылавши | посла́в пославши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
посыла́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
посла́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















