Examplesallпосыла́тьпосла́ть

• Зачем ей пона́добилось посыла́ть за ним?Why did she need to send for him?
• Меня опять посыла́ют в Бостон.I'm getting sent to Boston again.
• Я не буду посыла́ть Тому рожде́ственскую откры́тку.I'm not going to send Tom a Christmas card.
• Любо́вники посыла́ли друг дру́гу немало пи́сем.The lovers exchanged numerous letters.
• Ну что за дети! Посыла́ешь их за конфе́тами, а они приво́дят соба́ку!What children! You send them to get candy and they return with a dog!
• Твоя́ ма́чеха посыла́ет тебя не к свое́й ба́бушке, а к злой ве́дьме, что живет в том большо́м темном лесу́.Your step-mother is not sending you to her granny, but to a wicked witch who lives in that great gloomy wood.
• Я посыла́ю вам фотогра́фию свое́й семьи.I am sending you a picture of my family.
• Я посыла́ю тебе пода́рок на день рожде́ния авиапочтой.I'm sending you a birthday present by airmail.
• Купчиха посыла́ла Василису в лес ка́ждый день, надеясь, что она встре́тит там ста́рую ве́дьму, и та её съест.The merchant's wife sent Vasilissa into the forest each day, hoping she might meet the old witch and be devoured.
• Я никуда не посыла́л Тома.I didn't send Tom anywhere.
• Он мне посла́л коро́ткое письмо́.He sent me a brief letter.
• Мы посла́ли приглаше́ния вчера́.We sent out the invitations yesterday.
• Я сказа́л им посла́ть мне ещё один биле́т.I told them to send me another ticket.
• Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
• Мой брат на про́шлой неде́ле посла́л мне письмо́.My brother sent me a letter last week.
• Кто Вас посла́л?Who sent you?
• Диплома́т - э́то тот, кто мо́жет посла́ть тебя нахуй так, чтобы ты сам хоте́л оказа́ться там побыстрее.A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.
• Пока посла́ли за врачо́м, она уже неде́лю как боле́ла.She had been ill for a week when the doctor was sent for.
• Я посла́л тебе письмо́.I sent you a letter.
• Смотрите не забу́дьте посла́ть э́то письмо́ заказным.Be sure to register the letter.