Translation
- 1.
to send, dispatch
- 2.
to swear (at), to tell someone to get lost(посла́ть)
Examples
- Я посыла́ю тебе пода́рок на день рожде́ния авиапочтой.I'm sending you a birthday present by airmail.
- Я посыла́ю письма практически ка́ждый день.I send letters almost every day.
- Купчиха посыла́ла Василису в лес ка́ждый день, надеясь, что она встре́тит там ста́рую ве́дьму, и та её съест.The merchant's wife sent Vasilissa into the forest each day, hoping she might meet the old witch and be devoured.
- Зачем ей пона́добилось посыла́ть за ним?Why did she need to send for him?
- Я не собира́юсь посыла́ть Тому рожде́ственскую откры́тку.I'm not going to send Tom a Christmas card.
- Посыла́ю тебе смешны́е видео.I'm sending you funny videos.
- Я не посыла́л за То́мом.I didn't send for Tom.
- Мы посла́ли приглаше́ния вчера́.We sent out the invitations yesterday.
- Если бы я мог посла́ть тебе зефи́р, Чанг, я сде́лал бы э́то.If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
- Ты лу́чше посла́л бы за врачо́м.You'd better send for a doctor.
- Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на.He was so busy that he sent his son instead of going himself.
- Джордж посла́л мне откры́тку ко дню рожде́ния.George sent me a birthday card.
- Я наде́юсь, что вы получи́ли цветы́, кото́рые я посла́л вчера́.I hope you received the flowers I sent yesterday.
- Мы пошлём вам уче́бники тремя отде́льными па́ртиями.We'll send the textbooks in three different lots.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | посыла́л | посла́л |
| feminine | посыла́ла | посла́ла |
| neuter | посыла́ло | посла́ло |
| plural | посыла́ли | посла́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | посыла́ю |
| ты | посыла́ешь |
| он/она́/оно́ | посыла́ет |
| мы | посыла́ем |
| вы | посыла́ете |
| они́ | посыла́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду посыла́ть | пошлю́ |
| ты | бу́дешь посыла́ть | пошлёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет посыла́ть | пошлёт |
| мы | бу́дем посыла́ть | пошлём |
| вы | бу́дете посыла́ть | пошлёте |
| они́ | бу́дут посыла́ть | пошлю́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | посыла́й! | пошли́! |
| вы | посыла́йте! | пошли́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | посыла́я | while doing (present) | |
| Gerund past | посыла́в посылавши | посла́в пославши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
посыла́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
посла́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















