потре́бовать

Examples

Взвесив свя́занные с возмо́жной неуда́чей ри́ски, он потре́бовал реша́ющей схватки с оппоне́нтами.Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
Мы зако́нчим рабо́ту, даже если э́то потре́бует от нас весь день.We'll finish the work even if it takes us all day.
Враг потре́бовал, чтобы мы сда́лись.The enemy has demanded our surrender.
Они потре́бовали де́нег.They demanded money.
Э́то потре́бует вре́мени, де́нег и терпе́ния.This will take time, money and patience.
Наш учи́тель потре́бовал от нас тишины́.Our teacher demanded that we keep quiet.
Мак-Кинли потре́бовал неме́дленного прекраще́ния огня́ на Кубе.McKinley demanded an immediate ceasefire in Cuba.
Он потре́бовал повыше́ния зарпла́ты.He demanded that his salary be increased.
Он потре́бовал у меня кру́пную су́мму де́нег.He demanded a large sum of money from me.
Том потре́бовал объясне́ний.Tom demanded an explanation.