преоблада́ть

uncommon #9166

verbimperfective

1.
to predominate, to prevail, to be prevalent
В э́том лесу преоблада́ют сосны́.
Pines predominate in this forest.
Of a quality, type or group that makes up the larger part; often with среди or в + prepositional.
2.
to dominate, to prevail over, to have the upper hand
У неё ра́зум преоблада́ет над чу́вствами.
With her reason prevails over emotion.
Usually with над + instrumental.

Examples

На этом поле преобладает супесок.
Sandy loam predominates in this field.
Должен преоблада́ть здра́вый смысл.
Common sense should prevail.
Свобо́да возмо́жна только в том кра́ю, где пра́во преоблада́ет над страстя́ми.
Freedom is possible only in a country where the law prevails over passions.
Здесь преобладает континентальный климат с холодной зимой.
A continental climate with cold winters predominates here.
В этом районе преобладают грунтовые воды.
Groundwater predominates in this area.
Всё можно интерпрети́ровать по-разному. Кака́я интерпрета́ция преоблада́ет на да́нный моме́нт — определя́ется вла́стью, а не и́стиной.
All things are subject to interpretation; whichever interpretation prevails at a given time is a function of power and not truth.
В более высокого́рных райо́нах преоблада́ют хво́йные леса́, состоящие в основном из со́сен и елей.
In higher-altitude areas, coniferous forests predominate, consisting mainly of pines and spruces.

Imperative
ты	преоблада́й
вы	преоблада́йте

Active present	преоблада́ющий	predominant, prevalent
Active past	преоблада́вший	prevailing, predominant, dominant
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	преоблада́я	while doing (present)
Gerund past	преобладав преобладавши	while doing (past)