привле́чь

verbperfective (partner привлека́ть)somewhat often used (#3201)C2

Usage info

Приблизить, притянуть к себе.
Заставить, побудить прийти, прибыть куда-л.
Взять, использовать для какой-л. цели.
Вызвать интерес, возбудить любопытство к себе, заставить обратить на себя внимание.

Её роско́шное те́ло привлекло́ меня.
Her voluptuous body attracted me.
Том отчаянно пыта́лся привле́чь внима́ние Мэри.
Tom tried desperately to get Mary's attention.
Она привлекла́ наше внима́ние.
She attracted our attention.
Полице́йский привлёк внима́ние к пробле́ме карма́нных краж.
The policeman called attention to the problem of pickpockets.
Она сразу привлекла́ его внима́ние.
She caught his eye immediately.
Её красота́ привлекла́ его внима́ние.
Her beauty drew his attention.
Не приносите в пала́тку еду. Э́то привлечёт живо́тных.
Don't bring food inside the tent. It will attract animals.
Том пыта́лся привле́чь внима́ние Мэри.
Tom tried to attract Mary's attention.
Я понима́ю, почему э́то привлекло́ твоё внима́ние.
I can see why that caught your attention.
Я пыта́лся привле́чь ваше внима́ние.
I've been trying to get your attention.

Imperative
ты	привлеки́
вы	привлеки́те

Active present	-
Active past	привлёкший	attracted, having attracted, drawn
Passive present	-
Passive past	привлечённый	involved, enlisted, engaged
Gerund present	-
Gerund past	привлёкши	while doing (past)

LockedUnlock full word family