внима́ние

Examples

• Внеза́пный шум отвлёк их внима́ние от игры.A sudden noise abstracted their attention from the game.
• Приняв во внима́ние всё, он не мо́жет быть престу́пником.Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
• Она на него не обраща́ла внима́ния, пока он не разбогате́л.She ignored him until he became rich.
• Они не обрати́ли на мои́ слова осо́бого внима́ния.They paid little attention to my words.
• Он не обрати́л внима́ния на наше предупрежде́ние.He took no notice of our warning.
• Судья́ при́нял во внима́ние тот факт, что э́то бы́ло его первое правонаруше́ние.The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
• На старт! Внима́ние! Марш!Ready! Get set! Go!
• Он совершенно не обраща́ет внима́ния на то, что происхо́дит вокруг.He is entirely ignorant of the world.
• Уделя́йте больше внима́ния вашей рабо́те.Pay more attention to your work.
• Пожалуйста, не обраща́йте на меня внима́ния.Please don't mind me.