прили́в

Examples

• Песо́чный замок был разру́шен прили́вом.

  The tide destroyed the sand castle.

• Укроще́ние мощи прили́вов пошло бы на по́льзу прибре́жным населённым пу́нктам.

  Harnessing the power of the tides could be very helpful to coastal communities.

• Песо́чный замок Тома был разру́шен прили́вом.

  Tom's sand castle was destroyed by the tide.

• У ка́ждого прили́ва есть свой отли́в.

  Every tide has its ebb.

• Песо́чный замок Тома разру́шил прили́в.

  Tom's sand castle was destroyed by the tide.

• Песо́чный замок Тома разру́шило прили́вом.

  Tom's sand castle was destroyed by the tide.

• Мы не мо́жем оста́вить наши пала́тки на пля́же, где они сейчас. Если мы их оста́вим, то во вре́мя прили́ва они ока́жутся под водо́й.

  We can't leave our tents on the beach where they are now. If we do, they'll be under water during high tide.

• Прили́вы и отли́вы зави́сят от Луны.

  The rise and fall of the sea is governed by the moon.

• Литоральная полоса меняется в зависимости от прилива.

  The littoral strip changes depending on the tide.

• Полусуточный цикл прилива изучают океанографы.

  Oceanographers study the semi-diurnal tidal cycle.