Imperfective пролива́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective проли́ть (completed or one-time)
Rarely used word (top 10,000)
Translation
- 1.
spill
- 2.
spill or shed (blood tears)
Examples
- Его мне́ние пролива́ет но́вый свет на пробле́му.His opinion adds a new light to the question.
- Она пролива́ла го́рькие слёзы.She shed bitter tears.
- Она пролила́ чернила на стол.She spilt ink on the desk.
- У вас есть вла́жные салфе́тки? Я ко́фе на штаны проли́л.Do you have wet wipes? I spilled coffee on my pants.
- Они проли́ли свою́ кровь за незави́симость.They shed their blood for their independence.
- Не проле́й суп.Don't spill the soup.
- Том проли́л свой напи́ток на Мэри.Tom spilled his drink on Mary.
- Я проли́л своё вино́.I spilled my wine.
- Я случа́йно проли́л молоко́.I accidentally spilled the milk.
- Я чуть не проли́л ко́фе на клавиату́ру.I nearly spilled my coffee on the keyboard.
- Полице́йские наде́ялись, что Том смо́жет проли́ть немного све́та на происше́ствие.The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
- Я проли́л ко́фе на твою́ ска́терть.I spilled coffee on your tablecloth.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | пролива́л | проли́л |
feminine | пролива́ла | пролила́ |
neuter | пролива́ло | проли́ло |
plural | пролива́ли | проли́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | пролива́ю |
ты | пролива́ешь |
он/она́/оно́ | пролива́ет |
мы | пролива́ем |
вы | пролива́ете |
они́ | пролива́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду пролива́ть | пролью́ |
ты | бу́дешь пролива́ть | прольёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет пролива́ть | прольёт |
мы | бу́дем пролива́ть | прольём |
вы | бу́дете пролива́ть | прольёте |
они́ | бу́дут пролива́ть | пролью́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | пролива́й! | проле́й! |
вы | пролива́йте! | проле́йте! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | пролива́я | while doing (present) | |
Gerund past | пролива́в проливавши | проли́в проливши пролья | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
пролива́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
проли́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso