Examplesallпролива́тьпроли́ть

• Его мне́ние пролива́ет но́вый свет на пробле́му.His opinion adds a new light to the question.
• Она пролива́ла го́рькие слёзы.She shed bitter tears.
• Я чуть не проли́л ко́фе на клавиату́ру.I nearly spilled my coffee on the keyboard.
• Я проли́л ко́фе на твою́ ска́терть.I spilled coffee on your tablecloth.
• Полице́йские наде́ялись, что Том смо́жет проли́ть немного све́та на происше́ствие.The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
• «Не-е-ет!» — заора́ла Мэри, когда Том проли́л её стака́н молока́.Nooo! yelled Mary as Tom spilled her glass of milk.
• Они проли́ли свою́ кровь за незави́симость.They shed their blood for their independence.
• Я проли́л варе́нье на розе́тку, и произошло́ коро́ткое замыка́ние.I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.
• Бортпроводни́к извини́лся пе́ред То́мом за то, что проли́л на него горя́чий ко́фе.The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.
• Я проли́л немного фрукто́вого со́ка на свою́ но́вую руба́шку.I spilled some fruit juice on my new shirt.
• Том проли́л свой напи́ток на Мэри.Tom spilled his drink on Mary.
• Я случа́йно проли́л молоко́.I accidentally spilled the milk.