проли́ть

uncommon #9326

verbperfective imperfective is пролива́ть

1.
to spill, to slop
Я случа́йно проли́л у́ксус на ска́терть.
I accidentally spilled vinegar on the tablecloth.
Typically of an accidental spill, often of a small amount.
2.
to shed
Она́ пролила́ нема́ло слёз.
She shed many tears.
Of blood or tears; often elevated.

Examples

Я проли́л немного фрукто́вого со́ка на свою́ но́вую руба́шку.
I spilled some fruit juice on my new shirt.
Подруга, накрашивавшая ногти, случайно пролила лак.
My friend, who was painting her nails, accidentally spilled the nail polish.
Бортпроводни́к извини́лся пе́ред То́мом за то, что проли́л на него горя́чий ко́фе.
The flight attendant apologized for spilling hot coffee on Tom.
Полице́йские наде́ялись, что Том смо́жет проли́ть немного све́та на происше́ствие.
The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
Вы проли́ли ко́фе.
You've spilled your coffee.
Пролили нашу кровушку в тех боях.
We shed our precious blood in those battles.
Его уника́льный взгляд на ве́щи помо́г проли́ть свет на ситуа́цию.
His unique perspective helped shed light on the situation.
При разливании молока она пролила немного на стол.
While pouring the milk, she spilled some on the table.

Imperative
ты	проле́й
вы	проле́йте