проявле́ние

Examples

• Выраже́ние свои́х чувств не проявле́ние сла́бости.

  Expressing your feelings is not a sign of weakness.

• Существу́ет мно́жество проявле́ний после́довательности Фибоначчи в приро́де.

  There are many examples of the Fibonacci sequence in nature.

• Общество осудило проявления милитаризма в политике.

  Society condemned manifestations of militarism in politics.

• Э́то проявле́ние ее хара́ктера.

  It is an index of her character.

• Некоторые лю́бят ощуща́ть своё превосхо́дство над други́ми, а вот я выше столь ни́зменных проявле́ний чувств.

  Some like feeling superior to other people. I, on the other hand, am above such base attitudes.

• Мужчи́ны иногда воспринима́ют выраже́ние эмо́ций как проявле́ние сла́бости.

  Men sometimes perceive expressing emotions as a sign of weakness.

• Том никогда не признаёт, что не прав, потому что счита́ет э́то проявле́нием сла́бости.

  Tom never admits that he's wrong, because he thinks that's a sign of weakness.

• Его поступок был проявлением настоящего альтруизма.

  His action was an expression of genuine altruism.

• Иногда небольшо́й пода́рок мо́жет быть проявле́нием большо́й любви́.

  At times, a small gift can serve as a testament of a great love.

• Некоторые проявле́ния абстра́ктного иску́сства трудно поня́ть.

  Some abstract art is difficult to understand.