symptom russian

• симпто́м

  symptom

• симптомати́ческий

  symptomatic

• симптома́тика

  symptomatology

• симптомати́чность

  symptomatic character

• симптомати́чный

  symptomatic, indicative

• рецидиви́ровать

  to relapse (illness, symptoms)

  to reoffend (commit another crime)

Examples

• Каки́е у тебя симпто́мы?

  What symptoms do you have?

• Как мно́гие заболева́ния, она име́ет свои́ со́бственные симпто́мы.

  Like most diseases, it has its own symptoms.

• Во вся́кое перехо́дное вре́мя подыма́ется э́та сволочь, кото́рая есть в ка́ждом о́бществе, и уже не только безо вся́кой цели, но даже не имея и при́знака мы́сли, а лишь выражая собою изо всех сил беспоко́йство и нетерпе́ние.

  In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.

• Иногда пе́рвый симпто́м сердечно-сосудистого заболева́ния - смерть.

  Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.

• Симпто́мы отме́ны тяжеле́е, чем я ду́мал.

  The withdrawal symptoms are more severe than I thought.

• Каковы́ симпто́мы отравле́ния гриба́ми?

  What are the symptoms of mushroom poisoning?

• Нача́льные симпто́мы э́той боле́зни: лихора́дка и боль в го́рле.

  The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.

• Симпто́мы варьи́руются.

  Symptoms vary.

• Каковы́ симпто́мы менинги́та?

  What are the symptoms of meningitis?

• Том был госпитализирован с симпто́мами обезво́живания.

  Tom was hospitalized with symptoms of dehydration.

• Один из симпто́мов шизофрени́и — патологи́ческое внима́ние к дета́лям. Поэтому когда я пропуска́ю запяты́е, меня э́то лишь обнадёживает.

  One of the symptoms of schizophrenia is pathological attention to detail, so I feel comforted when I forget a few commas.

• Каки́е симпто́мы ты заме́тил?

  What symptoms have you noticed?

• Каки́е вы заме́тили симпто́мы?

  What symptoms have you noticed?

• Симпто́мы абстинентного синдро́ма тяжеле́е, чем я ду́мал.

  The withdrawal symptoms are more severe than I thought.

• Э́то только симпто́м более глубо́кой пробле́мы.

  This is only a symptom of a deeper problem.

• У тебя уже когда-нибудь бы́ли э́ти симпто́мы?

  Have you ever had these symptoms before?