раздели́ть
- 1.
to divide, to split, to divide into parts
Она́ раздели́ла я́блоко на две части.
She divided the apple into two parts.
Emphasizes separating a whole into parts.
- 2.
to share, to partake in
Я раздели́л с ним ра́дость успе́ха.
I shared the joy of success with him.
Figurative: of feelings, views, fate.
- 3.
to separate, to cut apart
Их раздели́ла война́.
The war separated them.
- 4.
to divide (among people)
Он раздели́л деньги ме́жду детьми.
He divided the money among the children.
- 5.
to divide (by a number)mathematics
Раздели́те де́сять на два.
Divide ten by two.
Examples
Поли́ция пыта́лась раздели́ть враждующие гру́ппы.
The police tried to separate the opposing groups.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | разделю́ |
| ты | - | разде́лишь |
| он/она́/оно́ | - | разде́лит |
| мы | - | разде́лим |
| вы | - | разде́лите |
| они́ | - | разде́лят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | раздели́ |
| вы | раздели́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | раздели́л |
| feminine | раздели́ла |
| neuter | раздели́ло |
| plural | раздели́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | dividing, sharing, having divided, having shared | |
| Passive present | - | |
| Passive past | has been separated, separated, divided | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | раздели́в разделивши разделя́ | while doing (past) |
Word familyудели́тьPRO
- отдели́мыйseparable
- отдели́тельseparator; release agent
Prefix groupPRO
(Derived from лить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| дели́ть | де- | to divide; to share; to divide (one number by another) |
| дели́ться | де- | to share (with someone); to be divided; to be divisible |
| вы́делить | вы- | to allocate; to highlight; to single out; to select; to secrete; to isolate; to detach |
| вы́делиться | вы- | to stand out; to separate oneself |
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.
haunter1781 edited translation 6 months ago.



















