расти́вы́расти
- 1.
to grow(расти́)
- 2.
grow, grow up, to rear, increase, raise(вы́расти)
- 3.
become visible, appear (fig.)(вы́расти)
Example:Внезапно перед нами выросла ограда.
Suddenly a fence appeared in front of us.
Examples
- Расте́ния расту́т.The plants are growing.
- Напротив моего́ дома растёт вишнёвое де́рево.There is a cherry tree in front of my house.
- Безрабо́тица растёт.Unemployment is rising.
- Некоторые расте́ния хорошо расту́т при минима́льной забо́те.Some plants grow well with a minimum of care.
- Дети так быстро расту́т.Kids grow up so fast.
- В наше вре́мя цена́ на кни́ги растёт.The price of books is getting higher these days.
- У вас в огоро́де расту́т бобы́?Do you have any beans in your garden?
- Она вы́росла в суро́вой окружа́ющей среде́ Нью-Йорка.She grew up in the harsh environment of New York City.
- Когда я вы́расту, ста́ну лётчиком. А ты кем будешь?When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?
- Она хорошо владе́ет англи́йским, хотя вы́росла в Япо́нии.She has a good command of English though she was brought up in Japan.
- Кем ты хо́чешь стать, когда вы́растешь?What would you like to be when you grow up?
- Э́тот прое́кт вы́рос из набро́сков на салфе́тке, сделанных на вечери́нке в про́шлом году.This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
- Здесь я роди́лся и вы́рос.This is where I was born and brought up.
- Теперь, когда ты вы́рос, ты не должен вести себя как ребёнок.Now that you are grown up, you must not behave like a child.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | ро́с | вы́рос |
| feminine | росла́ | вы́росла |
| neuter | росло́ | вы́росло |
| plural | росли́ | вы́росли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | расту́ |
| ты | растёшь |
| он/она́/оно́ | растёт |
| мы | растём |
| вы | растёте |
| они́ | расту́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду расти́ | вы́расту |
| ты | бу́дешь расти́ | вы́растешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет расти́ | вы́растет |
| мы | бу́дем расти́ | вы́растем |
| вы | бу́дете расти́ | вы́растете |
| они́ | бу́дут расти́ | вы́растут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | расти́! | вы́расти! |
| вы | расти́те! | вы́растите! |
Participles
| Active present | расту́щий | someone who is doing | |
|---|---|---|---|
| Active past | ро́сший | вы́росший | someone who was doing |
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | растя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | ро́сши | вы́росши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
расти́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
вы́расти:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















