режи́м

Examples

• Прибор работает в полусуточном режиме измерений.

  The instrument operates in a semi-diurnal measurement mode.

• Страна долго жила при диктаторском режиме.

  The country lived under a dictatorial regime for a long time.

• Историки спорят о реакционности данного режима.

  Historians debate how reactionary this regime was.

• В городе ввели усиленный режим охраны.

  The city introduced heightened security measures.

• Долгий постельный режим вызвал пролежни у деда.

  Prolonged bed rest caused bedsores in Grandpa.

• Дви́гатель рабо́тает в шта́тном режи́ме.

  The engine is working normally.

• Ста́рый режи́м вот-вот ру́хнет.

  The obsolete regime is about to collapse.

• Эта система работает в многопрограммном режиме постоянно

  This system operates continuously in multiprogramming mode.

• Я не ви́дел, что ты был онлайн. - "Да, я был в неви́димом режи́ме".

  I didn't see that you were online. "Yes, I was in invisible-mode.'

• Строгий режим помогает дисциплинировать детей.

  A strict routine helps discipline children.