вот-во́т

Examples

• Хва́тит дразни́ть Мэри, вы разве не ви́дите, что она вот-вот распла́чется.Stop teasing Mary. Can't you see she's going to cry?
• Не похоже, что выступле́ние вот-вот зако́нчится.It doesn't look like the performance is about to end.
• Моё се́рдце бьётся так сильно, что кажется, что оно вот-вот взорвётся.My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
• Вот-вот пойдёт дождь.It's about to rain.
• Том вы́глядел так, будто вот-вот запла́чет.Tom looked like he was going to start crying.
• На твое́й руба́шке пу́говица вот-вот отпадёт.Your shirt button is about to fall off.
• Индия вот-вот обго́нит Китай и ста́нет самой многонаселённой страно́й ми́ра.India is poised to surpass China and become the world's most populous country.
• Поторопи́сь! По́езд вот-вот уйдёт.Hurry up! The train is about to leave.
• Ты вы́глядишь так, будто вот-вот запла́чешь.You look like you're about to cry.
• Том вы́глядит так, будто вот-вот распла́чется.Tom looks like he's about ready to cry.