Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
crash down
Also: tumble down, collapse, be destroyed, fall to the ground
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Дом ру́хнул во вре́мя землетрясе́ния. The house fell down in an earthquake.
- Том ру́хнул на дива́н. Tom collapsed on the couch.
- Никто больше не мо́жет войти́ в зда́ние, оно мо́жет ру́хнуть в любо́й моме́нт. Nobody else can enter the building, as it could collapse at any moment.
- Мы не мо́жем здесь остава́ться. Кры́ша вот-вот ру́хнет! We can't stay here. The roof is about to collapse!
- Ты что, с ду́ба ру́хнул? Are you off your rocker?
- Он ру́хнул на коле́ни. He collapsed to his knees.
- Мост ру́хнул, когда один из тро́сов оборва́лся. The bridge collapsed when one of the cables snapped.
- Через неде́лю дом ру́хнул. The house fell down a week later.
- Кры́ша вот-вот ру́хнет. The roof is about to collapse.
- Це́рковь, мимо кото́рой мы прошли́, ру́хнула через пять минут из-за мо́щного землетрясе́ния, и более ста прихожа́н бы́ли похоронены заживо. The church we went past crumbled five minutes afterwards due to a huge earthquake and more than a 100 churchgoers were buried alive.
Imperative
| singular | ру́хни |
|---|---|
| plural | ру́хните |
Past
| male | ру́хнул |
|---|---|
| female | ру́хнула |
| neuter | ру́хнуло |
| plural | ру́хнули |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | ру́хну |
| ты | - | ру́хнешь |
| он/она́/оно́ | - | ру́хнет |
| мы | - | ру́хнем |
| вы | - | ру́хнете |
| они́ | - | ру́хнут |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
