ря́дом

Adverbvery rarely used (#32306)

1.
near, next to, side by side, beside, by, next, next door
Банк находится рядом с аптекой.
The bank is located next to the pharmacy.
2.
Next to
А что, если я бы поставил мою майнкрафтскую кровать рядом с твоей?
What if I put my Minecraft bed next to yours?

Usage info

с + Instr. -> Example: Ты бы узнал, как я хочу рядом быть с тобою.
example: рядом с машиной = next to the car
example: рядом с киоском = next to the kiosk

Рядом с нашим го́родом есть большо́е о́зеро.
There is a large lake near our town.
Моя́ шко́ла рядом со ста́нцией.
My school is near to the station.
Билл живёт рядом с мо́рем.
Bill lives near the sea.
Вчера́ но́чью был большо́й пожа́р рядом с мои́м до́мом.
There was a big fire near my house last night.
Я зна́ю, что ты лижешь э́то, когда меня нет рядом.
I know you're licking it when I'm not around.
Мой дя́дя живёт рядом со шко́лой.
My uncle lives next to the school.
Они пока в мла́дшей ли́ге, но в самом недалёком бу́дущем они займу́т ме́сто рядом с вами.
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
Есть ли здесь рядом вокза́л?
Is there a train station near here?
Такламакан — аутенти́чный уйгу́рский рестора́н, кото́рый удобно нахо́дится рядом с Мюнхенским вокза́лом.
The Taklamakan, an authentic Uyghur restaurant, is conveniently located next to the Munich train station.
Мы разби́ли ла́герь рядом с о́зером.
We made camp near the lake.