сва́ливать

свали́ть

Somewhat often used word (top 5,000)

verb C2

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

сва́ливать

to throw down or bring down

Perfective (completed or one-time):

свали́ть

to throw down or bring down; to blame; to overcome/overthrow; to dump; to leave or get out

Translation

1.
to throw down or bring down
2.
to dump
3.
to blame
4.
to overcome/overthrow(свали́ть)
5.
to leave or get out of somewhere(сва́ливать)
6.
to leave or get out(свали́ть)

Examplesallсва́ливатьсвали́ть

Не сва́ливай все э́ти вопро́сы в одну кучу. Тебе нужно внима́тельно рассмотре́ть ка́ждый в отде́льности.Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
Не сва́ливай вину на меня!Don't put the blame on me!
Пора сва́ливать отсюда.Time to get the hell out of here.
Ладно, я сва́ливаю.All right, I'm outta here.
Ладно, Том, пора сва́ливать.OK, Tom, let's shove off.
Не сва́ливай э́то на неё.Don't blame it on her.
Если Том захо́чет свали́ть на кого-то вину, э́то будет Мэри.If Tom is looking for someone to blame, it'll be Mary.
Он свали́л де́рево у себя в са́ду.He felled a tree in his garden.
Я свалю́ на Тома вину за всё э́то.I blame Tom for all of this.
Почему ты не сва́лишь?Why don't you take off?
Любо́й идио́т мо́жет свали́ть сара́й, но чтобы его постро́ить, ну́жен пло́тник.Any jackass can kick down a barn, but it takes a carpenter to build one.
Мне надо свали́ть э́то де́рево.I have to fell this tree.
Если что-то не скла́дывается, просто свали́ на перево́дчика.If something goes wrong, just blame it on the translator.
Он всю вину свали́л на бра́та.He put the entire blame on his brother.
Я свалю́ всё на Тома.I'll blame it all on Tom.
Том хо́чет свали́ть из города.Tom wants to get out of town.

Past

	imperfective	perfective
masculine	сва́ливал	свали́л
feminine	сва́ливала	свали́ла
neuter	сва́ливало	свали́ло
plural	сва́ливали	свали́ли

Present

	imperfective
я	сва́ливаю
ты	сва́ливаешь
он/она́/оно́	сва́ливает
мы	сва́ливаем
вы	сва́ливаете
они́	сва́ливают

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду сва́ливать	свалю́
ты	бу́дешь сва́ливать	сва́лишь
он/она́/оно́	бу́дет сва́ливать	сва́лит
мы	бу́дем сва́ливать	сва́лим
вы	бу́дете сва́ливать	сва́лите
они́	бу́дут сва́ливать	сва́лят

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	сва́ливай!	свали́!
вы	сва́ливайте!	свали́те!

Participles

Active present	сва́ливающий		someone who is doing
Active past	сва́ливавший	свали́вший	someone who was doing
Passive present	сва́ливаемый		something which is being done
Passive past		сва́ленный
Gerund present	сва́ливая		while doing (present)
Gerund past	сваливав сваливавши	свали́в сваливши	while doing (past)