свы́ше

rarely used (#5585)

Examples

Свет, ниспосылаемый свыше, наполнял храм тишиной.
The light sent down from above filled the temple with silence.
Си́льный снегопа́д в Стамбу́ле вы́нудил Turkish Airlines отмени́ть свыше шестисот ре́йсов.
Heavy snowfall in Istanbul has forced Turkish Airlines to cancel over 600 flights.
Он верил, что благодать низойдёт на него свыше.
He believed that grace would descend upon him from above.
Он принял это как дар, дарованный свыше.
He accepted it as a gift from above.
Он принял это испытание как ниспосланное свыше.
He accepted this trial as something sent from above.
Люди увидели в этом знамение свыше.
People saw it as a sign from above.
Поня́ть э́ту кни́гу свыше мои́х сил.
Understanding this book is beyond my capacity.
Его судьба казалась предначертанной свыше.
His fate seemed to have been ordained from above.
Населе́ние Гонко́нга составля́ет свыше семи миллио́нов челове́к.
The population of Hong Kong is in excess of seven million.
Знамение, явленное свыше, изменило его жизнь.
The sign manifested from above changed his life.