слы́шатьуслы́шать

Examplesallслы́шатьуслы́шать

• Мне очень жаль э́то слы́шать.I'm really sorry to hear that.
• Твоя́ исто́рия не согласу́ется с тем, что я слы́шал раньше.Your story doesn't corroborate what I've heard before.
• Я рад слы́шать, что после опера́ции ваша сестра́ вне опа́сности.I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
• Я слы́шал, как он бегло говори́т по-английски.I heard him speak fluent English.
• Я слы́шал, что он хоро́ш в игре́ в маджонг.I hear he is good at mahjong.
• Ты ду́маешь, рыбы мо́гут слы́шать?Do you think that fish can hear?
• Я слы́шал весёлые де́тские голоса.I heard the gay voices of children.
• Он услы́шал шум.He heard a noise.
• Услышав но́вости, она распла́калась.Upon hearing the news, she burst out crying.
• Они услы́шали за спино́й шум.They heard a noise behind them.
• Она запла́кала от ра́дости, когда услы́шала, что ее сын вы́жил в авиакатастрофе.She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
• Она, наверное, была́ удивлена, когда услы́шала но́вости.She may have been surprised when she heard the news.
• Он услы́шал, как сзади кто-то назва́л его по и́мени.He heard his name called from behind.
• Я услы́шал необы́чный звук.I heard an unusual sound.