слы́шатьуслы́шать

Examplesallслы́шатьуслы́шать

Я слы́шал, в А́нглии трава́ зелёная даже зимой.I hear the grass is green even in the winter in England.
Я никогда раньше не слы́шал о Львове.I had never heard about Lviv before.
Я слы́шал, что священника-гея повы́сили в са́не до епи́скопа, но оказа́лось, что э́то у́тка.I heard that a gay priest had been promoted to the rank of bishop, but it turned out to be a fabrication.
Я слы́шал, как он бегло говори́т по-английски.I heard him speak fluent English.
Я едва мог его слы́шать.I could hardly hear him.
Она притвори́лась, что не слы́шала меня.She pretended not to hear me.
Я рад слы́шать, что после опера́ции ваша сестра́ вне опа́сности.I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
Услышав но́вости, Том был на седьмо́м не́бе.After he heard the news, Tom was in seventh heaven.
Я шёл по па́рку, когда услы́шал, как кто-то позва́л меня по и́мени.I was walking in the park, when I heard my name called.
Я услы́шал необы́чный звук.I heard an unusual sound.
Она была́ шокирована, когда услы́шала его исто́рию.She was shocked when she heard his story.
Я тоже хоте́л бы услы́шать твой го́лос.I would like to hear your voice, too.
Когда я услы́шал но́вости, мне хотелось запла́кать.When I heard the news, I wanted to cry.
Услышав но́вость, ма́ма побледне́ла.My mother grew pale on hearing the news.