стесня́ться

Examples

Если я что-то могу́ сде́лать для вас, не стесня́йтесь, да́йте мне знать.If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
Мне кажется, она слишком стесня́ется, чтобы заговори́ть с тобой.I think she's too shy to talk to you.
Она не стесня́ется в выраже́ниях.She doesn't mince words.
Я слишком стесня́лась.I was too shy.
Не стесня́йся задава́ть своему́ учи́телю вопро́с.Don't hesitate to ask your teacher a question.
Том просто стесня́ется.Tom is just shy.
Не стесня́йся разгова́ривать с учи́телем. Если ты чего-то не понима́ешь, прояви́ инициати́ву!Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!
Не стесня́йтесь, возьми́те себе что-нибудь из фру́ктов.Please help yourself to some fruit.
Ка́ждый раз, когда я пыта́лся говори́ть с ней, я так стесня́лся, что заика́лся или говори́л какую-нибудь глу́пость.When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
Э́та де́вушка нихуя не стесня́ется.This girl is not ashamed of anything.