сту́кнуть
- 1.
to knock, to tap
Кто́-то сту́кнул в дверь.
Someone knocked at the door.
Semelfactive: a single knock; often + в/по + accusative.
- 2.
to hit, to bang, to punch, to pound
Он серди́то сту́кнул кулако́м по столу́.
He angrily banged his fist on the table.
- 3.
to turn (an age), to hit (an age)
Ему вчера́ сту́кнуло шестьдеся́т.
He turned sixty yesterday.
Impersonal, colloquial: ему стукнуло 50 'he turned 50'.
- 4.
to squeal (on someone), to inform (on someone), to rat out
Кто́-то сту́кнул на него нача́льству.
Somebody squealed on him to the bosses.
Slang; usually стукнуть на кого-л.
Examples
Мюриэль только что сту́кнуло двадцать.
Muriel just turned twenty.
Крышка, приподымаемая ветром, тихо стукнула.
The lid, lifted by the wind, gave a soft knock.
Дверь, захлопываемая ветром, громко стукнула ночью.
The door being slammed shut by the wind banged loudly during the night.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сту́кну |
| ты | - | сту́кнешь |
| он/она́/оно́ | - | сту́кнет |
| мы | - | сту́кнем |
| вы | - | сту́кнете |
| они́ | - | сту́кнут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сту́кни |
| вы | сту́кните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сту́кнул |
| feminine | сту́кнула |
| neuter | сту́кнуло |
| plural | сту́кнули |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having knocked, having hit, having struck | |
| Passive present | - | |
| Passive past | crazy, nuts, mad, touched | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | сту́кнув стукнувши | while doing (past) |
Word familyстукPRO
- стукknock; clatter; thud
- сту́катьto knock; to strike
- вы́стукатьto knock out
- засту́катьto catch (in the act); to begin to knock
- отсту́катьto tap out
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| сту́кнуть | - | to knock; to hit; to turn (an age); to squeal (on someone) |
| сту́кнуться | - | to bump oneself (against); to knock |
| присту́кнуть | при- | to kill with a blow; to stamp (one's foot) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation 10 months ago.
windsorpark edited translation 3 years ago.



















