сту́кнуть
- 1.
to knock, to tap
Кто́-то сту́кнул в дверь.
Someone knocked at the door.
Semelfactive: a single knock; often + в/по + accusative.
- 2.
to hit, to bang, to punch, to pound
Он серди́то сту́кнул кулако́м по столу́.
He angrily banged his fist on the table.
- 3.
to turn (an age), to hit (an age)
Ему вчера́ сту́кнуло шестьдеся́т.
He turned sixty yesterday.
Impersonal, colloquial: ему стукнуло 50 'he turned 50'.
- 4.
to squeal (on someone), to inform (on someone), to rat out
Кто́-то сту́кнул на него нача́льству.
Somebody squealed on him to the bosses.
Slang; usually стукнуть на кого-л.
Examples
Крышка, приподымаемая ветром, тихо стукнула.
The lid, lifted by the wind, gave a soft knock.
Дверь, захлопываемая ветром, громко стукнула ночью.
The door being slammed shut by the wind banged loudly during the night.
Мюриэль только что сту́кнуло двадцать.
Muriel just turned twenty.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сту́кну |
| ты | - | сту́кнешь |
| он/она́/оно́ | - | сту́кнет |
| мы | - | сту́кнем |
| вы | - | сту́кнете |
| они́ | - | сту́кнут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сту́кни |
| вы | сту́кните |
| Past | |
|---|---|
| masculine | сту́кнул |
| feminine | сту́кнула |
| neuter | сту́кнуло |
| plural | сту́кнули |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having knocked, having hit, having struck | |
| Passive present | - | |
| Passive past | crazy, nuts, mad, touched | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | сту́кнув стукнувши | while doing (past) |
Word familyстукPRO
- стукknock; clatter; thud
- сту́катьto knock; to strike
- вы́стукатьto knock out
- засту́катьto catch (in the act); to begin to knock
- отсту́катьto tap out
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| сту́кнуть | - | to knock; to hit; to turn (an age); to squeal (on someone) |
| сту́кнуться | - | to bump oneself (against); to knock |
| присту́кнуть | при- | to kill with a blow; to stamp (one's foot) |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation 10 months ago.
windsorpark edited translation 3 years ago.



















