squeal russian

• сту́кнуть

  to knock

  to hit, pound, punch

  to squeal

• визг

  squeal, screech

• донести́

  to carry (as far as), to deliver

  to report, announce, inform

  to denounce

  to inform (on/against), squeal on

  to convey

• визжа́ть

  squeal, screech, squall, whine, yelp

• завизжа́ть

  begin to squeal, set up a howl

• взви́згивать

  squeal, screech, yelp

• вереща́ть

  screech, chirp, squeal

• пропища́ть

  squeal, give a squeal

• простуча́ть

  to tap, to knock, to drum

  to rat out, to inform on, to squeal (on)

• настуча́ть

  squeal

  snitch

• ка́пнуть

  to drip, to drop, to spill something

  to squeal, to inform, to dob

• взвизг

  squeal, yelp, shriek, screech

• верезжа́ть

  to squeal, to shriek, to screech

• ви́згнуть

  to shriek, to squeal

• пови́згивание

  whimpering, yelp, squeal, whimper, squealing

• повизжа́ть

  to squeal a little, to yelp a little

• пови́згивать

  to whimper, to yelp a little, to give little squeals

• визгу́н

  squealer, screamer, bawler

• визжа́ние

  squealing, screeching, yelping, screaming

• стука́чка

  snitch, informant, stool pigeon, squealer

• верезжа́щий

  shrieking, squealing, screeching, screaming

• вереща́щий

  shrieking, squealing, chirping, screeching

• взви́згивавший

  squealing, yelping

• взви́згивание

  yelping, squealing, whimpering

• взви́згивающий

  squealing, yelping, shrieking

• взви́згнувший

  squealed, shrieked, yelped

• ви́згнувший

  squealing, screeching, shrieking, yelping

• визжа́вший

  squealing, shrieking, screeching

• визжа́щий

  squealing, shrieking, screeching, screaming

• вя́кающий

  squealing, yapping, babbling, blathering

• завереща́вший

  shrieked, having shrieked, squealed, having squealed

• завизжа́вший

  squealing, shrieking, having squealed, that squealed

• пови́згивавший

  squealing, yelping, whimpering

• пови́згивающий

  whimpering, yelping, squealing (a little)

• подви́згивание

  whimpering, yelping, squealing

• сту́кавший

  knocking, rapping, tapping

  informing, squealing, ratting out

Examples

• Э́то ты, что ли, настуча́л учи́телю, что я списа́л?

  Was it you who squealed to the teacher that I cheated?

• Черный лимузи́н рвану́л за у́гол визжа ши́нами.

  A black limo rounded the corner with a squeal of tires.

• Он пища́л как ба́ба, когда поднял кры́шку кастрю́ли и уви́дел там мою го́лову.

  He squealed like a woman when he lifted the lid of the pot and saw my head inside.

• Дети визжали от радости на площадке.

  The children squealed with joy at the playground.

• Поросенок заверещал от испуга.

  The piglet started squealing in fright.

• Дети взвизгивали от радости на горке.

  The children squealed with delight on the slide.

• Дети верещали от восторга во дворе.

  The children squealed with delight in the yard.

• Дети повизгивали от восторга на качелях.

  The children squealed with delight on the swings.

• Дети смеялись над поросячьим визгом на ферме.

  The children laughed at the piglet-like squealing on the farm.

• Мальчик издал свинячий визг от радости.

  The boy let out a pig-like squeal of delight.

• В толпе послышался громкий взвизг.

  A loud squeal was heard in the crowd.

• Она издала короткий взвизг от испуга.

  She let out a short squeal of fright.

• Визгливость тормозов старого автобуса пугала детей.

  The shrill squealing of the old bus’s brakes frightened the children.

• Она известная пискунья, всегда громко кричит.

  She's a well-known squealer who is always shouting loudly.

• Дети устроили пискотню на весь двор.

  The children made a racket, squealing all over the yard.

• Соседка оказалась настоящей пискуньей.

  The neighbor turned out to be a real squealer.

• Дети смеялись под верещание чайника на плите.

  The children laughed at the kettle squealing on the stove.

• Поросёнок громко верезжал в хлеву

  The piglet squealed loudly in the pigsty.

• Щенок начал верезжать от боли

  The puppy began to squeal in pain.

• Из подвала доносилось странное визжание.

  A strange squealing came from the basement.

• Мы услышали визжание поросёнка во дворе.

  We heard a piglet squealing in the yard.

• Свинёнок пищал, ища свою маму.

  The piglet squealed as it searched for its mother.

• Щенок вдруг визгнул и убежал под стол.

  The puppy suddenly squealed and ran under the table.

• Дети повизжали от радости и побежали дальше.

  The children squealed with joy and ran on.

• Инструмент, издававший резкий писк, мешал всем работать.

  The instrument emitting a sharp squeal was making it difficult for everyone to work.

• Визжащий ребёнок бежал по коридору.

  The squealing child ran down the corridor.

• Из соседней комнаты доносился визжащий смех.

  Squealing laughter could be heard coming from the next room.

• Мимо промчалась визжащая от радости девочка.

  A girl squealing with joy raced past.

• Дети, визжавшие от восторга, катались с горки.

  The children, squealing with delight, rode down the slide.

• Девочка, взвизгнувшая при виде паука, отскочила назад.

  The girl, who squealed when she saw the spider, jumped back.

• Взвизгнувшие тормоза машины разбудили всю улицу.

  The car’s squealing brakes woke up the entire street.

• Заверещавший от испуга поросёнок бросился в сторону сарая.

  The piglet, squealing in fright, dashed toward the shed.

• Мы услышали взвизгивающий звук за дверью.

  We heard a squealing sound behind the door.

• Взвизгивающая от восторга девочка прыгала на месте.

  The girl, squealing with delight, was jumping up and down on the spot.

• Взвизгивавший ребёнок наконец успокоился на руках матери.

  The child who had been squealing finally calmed down in his mother's arms.

• Мы обернулись на взвизгивавший в темноте голос.

  We turned toward the voice that was squealing in the darkness.

• Дети бежали по двору, верещащие от восторга.

  The children ran across the yard, squealing with delight.

• Ребёнок, верещавший от радости, побежал к маме.

  The child, squealing with joy, ran to his mother.

• Ребёнок, повизгивавший от восторга, прыгал на кровати.

  The child, squealing with delight, was jumping on the bed.

• Свинья, закалываемая мясником, издавала громкий крик.

  The pig being slaughtered by the butcher let out a loud squeal.

• Заклёвываемый птенец громко пищал в гнезде.

  The chick being pecked at squealed loudly in the nest.

• Дети, окунающиеся в холодную речку, весело визжали.

  The children dipping into the cold river squealed with delight.

• Верезжавшие тормоза автобуса напугали прохожих.

  The bus’s squealing brakes frightened the passers-by.

• Ребёнок, окатываемый водой из шланга, весело визжал.

  The child being sprayed with water from a hose squealed happily.

• Визгнувшая девочка тут же засмеялась.

  The girl who let out a squeal immediately began to laugh.

• Визгнувшие тормоза напугали прохожих.

  The squealing brakes frightened the passers-by.

• От радости она издавала лёгкое повизгивание.

  She let out a soft squeal of joy.

• Повизгивание детей на качелях доносилось со двора.

  The children's squealing on the swings carried over from the yard.

• Мы услышали взвизгивание тормозов за поворотом.

  We heard the squeal of brakes beyond the bend.

• Её взвизгивание испугало всех соседей по лестнице.

  Her squeal frightened all the neighbors on the staircase.