сче́сться
rare #49699
- 1.
(rare) to settle accounts, to square accounts, to settle up
Заплати́ за меня́, пото́м сочтёмся.
Pay for me and we'll settle up later.
Colloquial; perfective, usually in the future tense.
- 2.
(rare) to get even (with someone), to settle a score, to come to terms (with each other)
Ничего́, мы с тобо́й ещё сочтёмся!
Never mind, we'll still get even with each other!
Colloquial; often a threat.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | сочту́сь |
| ты | - | сочтёшься |
| он/она́/оно́ | - | сочтётся |
| мы | - | сочтёмся |
| вы | - | сочтётесь |
| они́ | - | сочту́тся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | сочти́сь |
| вы | сочти́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | счёлся |
| feminine | сочла́сь |
| neuter | сочло́сь |
| plural | сочли́сь |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | - | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | сочтя́сь | while doing (past) |
Word familyсчестьPRO
- счестьto consider; to count
- сче́стьсяto settle accounts; to get even (with someone)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
