точи́ть

заточи́ть

Imperfective точи́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective заточи́ть (completed or one-time)

Very rarely used word (top 20,000)

1.
sharpen, grind, whet, turn(точи́ть)
Perfectives: наточить, заточить, поточить
2.
to sharpen(заточи́ть)
3.
to produce / to make (using a lathe)(точи́ть)
Perfective: выточить
4.
wear away, wear down, gnaw(точи́ть)

Том то́чит нож.Tom is sharpening a knife.
Том то́чит своё нож.Tom is sharpening his knife.
Я точу́ нож.I sharpen the knife.
Я точу́ мой меч.I am sharpening my sword.
Де́лайте заря́дку ка́ждый день по тридцать минут, и вы будете в отли́чной физи́ческой фо́рме. Ведь ка́пля ка́мень то́чит.Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.
Вода ка́мень то́чит.Constant dripping wears away a stone.
Том то́чит свой каранда́ш.Tom is sharpening his pencil.
Я заточи́л каранда́ш ножо́м.I sharpened a pencil with a knife.
Том заточи́л карандаши́.Tom sharpened the pencils.
Заточи́ свой каранда́ш.Sharpen your pencil.
Она заточи́ла нож.She sharpened a knife.

	imperfective	perfective
ты	точи́!	заточи́!
вы	точи́те!	заточи́те!

Active present	точа́щий		someone who is doing
Active past	точи́вший	заточи́вший	someone who was doing
Passive present	точи́мый		something which is being done
Passive past	точённый	заточённый	something which was being done
Gerund present	точа́		while doing (present)
Gerund past	точив точивши	заточи́в заточивши	while doing (past)