то́лько

Examples

В э́том ми́ре живёшь только раз.One lives but once in the world.
Мой оте́ц только что пришёл домой.My father came home just now.
Э́то не только экономично, но и весело.Besides being economical, it's fun.
Пробежав так быстро, как она только могла́, она всё равно не успе́ла на авто́бус.Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
Наш но́вый учи́тель англи́йского только что око́нчил колледж.Our new English teacher is fresh from college.
Он только что при́был сюда.He has just arrived here.
Я только что пообе́дал.I have just eaten lunch.
Я могу́ только дога́дываться, так ли э́то и для всех остальны́х.I can only wonder if this is the same for everyone else.
Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги.When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
Мне не надо бы́ло полива́ть цветы́. Как только я зако́нчил, начался дождь.I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.