Translation
- 1.
to convince or persuade(убежда́ть)
- 2.
convince, pursued(убеди́ть)
Examples
- Бесполезно его убежда́ть.It is no use trying to persuade him.
- Рекла́ма – э́то иску́сство убежда́ть люде́й тра́тить де́ньги, кото́рых у них нет, на ве́щи, кото́рые им не нужны́.Advertisement is a skill of convincing people to spend money they don't have on things they don't need.
- Мы убежда́ли Тома, пока он не измени́л своего́ реше́ния.We reasoned with Tom until he changed his mind.
- Я больше не хоте́л тра́тить вре́мя, убеждая Тома учи́ть францу́зский.I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French.
- Вам не нужно меня убежда́ть.You don't have to convince me.
- Де́ло убежда́ет лу́чше слов, но гораздо ре́же.Action speaks louder than words, but not nearly as often.
- Тебе не меня надо убежда́ть.It's not me you have to convince.
- Бы́ло сложно убеди́ть его отмени́ть по́езду.It was hard to persuade him to cancel the trip.
- Он убеди́л меня в свое́й невино́вности.He convinced me of his innocence.
- Мо́жешь говори́ть до посине́ния, ты всё равно меня не убеди́шь.You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
- Она не мо́жет убеди́ть его купи́ть ей но́вую маши́ну.She cannot persuade him to buy her a new car.
- Я убеди́л мать одолжи́ть мне её маши́ну.I persuaded my mother to lend me her car.
- Он убеди́л свою́ дочь не выходить замуж за Тома.He convinced his daughter not to marry Tom.
- Она убеди́ла его сде́лать э́то, хотя и зна́ла, что иде́я не очень уда́чная.She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | убежда́л | убеди́л |
| feminine | убежда́ла | убеди́ла |
| neuter | убежда́ло | убеди́ло |
| plural | убежда́ли | убеди́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | убежда́ю |
| ты | убежда́ешь |
| он/она́/оно́ | убежда́ет |
| мы | убежда́ем |
| вы | убежда́ете |
| они́ | убежда́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду убежда́ть | убежу́ |
| ты | бу́дешь убежда́ть | убеди́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет убежда́ть | убеди́т |
| мы | бу́дем убежда́ть | убеди́м |
| вы | бу́дете убежда́ть | убеди́те |
| они́ | бу́дут убежда́ть | убедя́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | убежда́й! | убеди́! |
| вы | убежда́йте! | убеди́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | убежда́я | while doing (present) | |
| Gerund past | убежда́в убеждавши | убеди́в убеди́вши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
убежда́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
убеди́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















