Examplesallука́зыватьуказа́ть

• Мэр ука́зывал гра́жданам, как поступа́ть.The mayor prescribed to the citizens how to act.
• Все ука́зывали на него.Everyone pointed at him.
• Я не ука́зываю своего́ настоя́щего и́мени ни на одном са́йте в интерне́те.I don't supply my real name to any site on the Internet.
• Стрелка ука́зывает на се́вер.The needle is pointing toward the north.
• Все свиде́тельства ука́зывают на его вину.All the evidence points to his guilt.
• Никто не име́ет права ука́зывать мне, что я могу́ и что не могу́ де́лать со свои́м те́лом.No one has the right to tell me what I can and can't do with my body.
• Никто не име́ет права ука́зывать вам, как поступа́ть.No one has the right to tell you how to act.
• Никто не име́ет права ука́зывать тебе, что де́лать.No one has the right to tell you what to do.
• Вам, пожалуй, не сле́довало ука́зывать на э́то други́м.You probably shouldn't mention that to anyone.
• Никто не име́ет права ука́зывать мне, каку́ю оде́жду носи́ть.No one has the right to tell me what kinds of clothes I can wear.
• Фома указа́л на ме́сто на ка́рте.Tom pointed to a spot on the map.
• Том указа́л на оши́бки, сделанные Мэри.Tom pointed out the mistakes that Mary had made.
• Если Том начнёт дерзи́ть, укажи́те ему на дверь.If Tom becomes insulting, show him the door.
• Фома указа́л на гости́ную.Tom pointed to the living room.
• Я потеря́лся. Не могли́ бы вы указа́ть мне доро́гу на вокза́л?I'm lost. Could you direct me to the station?
• Том указа́л на одну из фотогра́фий и спроси́л: "Кто э́то?"Tom pointed to one of the pictures and said, "Who's that?"
• Фома указа́л на зе́млю.Tom pointed to the ground.
• Фома указа́л на дверь.Tom motioned to the door.
• Я указа́л, что он заблужда́ется насчёт э́того.I pointed out that he was mistaken about the matter.
• Пожалуйста, укажи́те на бла́нке ваш во́зраст.Please put your age on the form.