Dictionary
Practice
Media
ука́зыватьуказа́ть
Imperfective ука́зывать (ongoing or repeatedly)
Perfective указа́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
- 1.
to indicate(ука́зывать)
- 2.
To point out(указа́ть)
- 3.
to point out/at [something](ука́зывать)
- 4.
indicate(указа́ть)
- 5.
to give instructions(ука́зывать)
Usage info
ука́зывать: указывать [дорогу/путь/т.д.] (вн.п.) — to point out [some kind of path] указывать на [что/чего/кого] (вн.п.) — to point at [something physical] указывать на [что/чего] (вн.п.) — to point out [something abstract] указывать, что/как/т.д. [предложение] — to point out what/how
Examples
- Никто не име́ет права ука́зывать мне, как тра́тить мои́ де́ньги.No one has the right to tell me how I can spend my own money.
- Экономи́ческие усло́вия ука́зывают на дальне́йшую инфля́цию.Economic conditions point to further inflation.
- Все ука́зывает на его вину.All the evidence points to his guilt.
- Стрелка ука́зывает путь.The arrow indicates the way to go.
- Никто не име́ет права ука́зывать мне, кого я могу́, а кого не могу́ люби́ть.No one has the right to tell me who I can and can't love.
- Фома указа́л на подсо́бное помеще́ние.Tom pointed to the back room.
- Том указа́л на одну из фотогра́фий и спроси́л: "Кто э́то?"Tom pointed to one of the pictures and said, "Who's that?"
- Я потеря́лся. Не могли́ бы вы указа́ть мне доро́гу на вокза́л?I'm lost. Could you direct me to the station?
- Фома указа́л вправо.Tom pointed to the right.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | ука́зывал | указа́л |
| feminine | ука́зывала | указа́ла |
| neuter | ука́зывало | указа́ло |
| plural | ука́зывали | указа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | ука́зываю |
| ты | ука́зываешь |
| он/она́/оно́ | ука́зывает |
| мы | ука́зываем |
| вы | ука́зываете |
| они́ | ука́зывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ука́зывать | укажу́ |
| ты | бу́дешь ука́зывать | ука́жешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет ука́зывать | ука́жет |
| мы | бу́дем ука́зывать | ука́жем |
| вы | бу́дете ука́зывать | ука́жете |
| они́ | бу́дут ука́зывать | ука́жут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | ука́зывай! | укажи́! |
| вы | ука́зывайте! | укажи́те! |
Participles
| Active present | ука́зывающий | pointing, indicating, showing | |
|---|---|---|---|
| Active past | ука́зывавший | указа́вший | pointing, showing, indicating (who was pointing/showing/indicating) |
| Passive present | ука́зываемый | indicated, pointed out, shown, referred to | |
| Passive past | ука́занный | ||
| Gerund present | ука́зывая | while doing (present) | |
| Gerund past | указа́в указавши |
Learn
Other Sources (auto generated)
ука́зывать: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
указа́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso
