чита́тьпрочита́ть
Imperfective чита́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective прочита́ть (completed or one-time)
Daily used word (top 300)
- 1.
read(чита́ть)
- 2.
read, spend reading(прочита́ть)
- 3.
give (public speaking)(прочита́ть)
Example:Сотрудники Центра прочитают лекции на самые волнующие тематики современности
The Center's staff will give lectures on the most exciting topics of our time
Examples
- В свобо́дное вре́мя оте́ц часто чита́л детекти́вы.Father would often read detective stories in his spare time.
- У моего́ отца́, кото́рый очень за́нят, нет вре́мени чита́ть кни́ги.My father, who is very busy, has no time to read books.
- Я чита́л только фрагме́нты новосте́й в Интерне́те, однако, ну, уясни́л о́бщую карти́ну.I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
- Про́шлой но́чью она чита́ла пова́ренную кни́гу.She read a cookbook last night.
- Пожалуйста, прочита́йте страни́цу 94.Please read page ninety-four.
- Христофор Колумб стал мои́м люби́мым геро́ем, после того́ как я прочита́ла все его исто́рии.After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.
- Потре́бовалось два часа, чтобы прочита́ть э́ту кни́гу.It takes two hours to read this book.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | чита́л | прочита́л |
| feminine | чита́ла | прочита́ла |
| neuter | чита́ло | прочита́ло |
| plural | чита́ли | прочита́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | чита́ю |
| ты | чита́ешь |
| он/она́/оно́ | чита́ет |
| мы | чита́ем |
| вы | чита́ете |
| они́ | чита́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду чита́ть | прочита́ю |
| ты | бу́дешь чита́ть | прочита́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет чита́ть | прочита́ет |
| мы | бу́дем чита́ть | прочита́ем |
| вы | бу́дете чита́ть | прочита́ете |
| они́ | бу́дут чита́ть | прочита́ют |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | чита́й! | прочита́й! |
| вы | чита́йте! | прочита́йте! |
Participles
| Active present | чита́ющий | someone who is reading (reader) | |
|---|---|---|---|
| Active past | чита́вший | прочита́вший | someone who was reading |
| Passive present | чита́емый | something which is being read | |
| Passive past | чи́танный | прочи́танный | something that was being read |
| Gerund present | чита́я | while doing (present) | |
| Gerund past | читав чита́вши | прочита́в прочитавши | while doing (past) |
Learn
Other Sources (auto generated)
чита́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прочита́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso



















