Translation
thief, pilferer
Examples
- Вор проле́з через окно́.A thief crept in through the window.
- Смотри́, здесь во́ры.Beware of pickpockets here.
- Сон — велича́йший из воро́в, ибо крадёт полови́ну жи́зни.Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life.
- Остерега́йтесь карма́нных воро́в.Be on your guard against pickpockets.
- Вор пробра́лся в дом, пока нас не бы́ло.A thief broke into the house while we were away.
- Вор вы́хватил у же́нщины су́мочку и рвану́л наутёк.The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
- Дай во́ру доста́точно верёвки, и он пове́сится.Give a thief enough rope and he'll hang himself.
- Он вор.He is a thief.
- Вор прони́к в дом через окно́.The burglar gained access to the house through a window.
- Смотрите, тут во́дятся во́ры.Watch out for thieves around here.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | во́р | во́ры |
gen.genitive | во́ра | воро́в |
dat.dative | во́ру | вора́м |
acc.accusative | во́ра | воро́в |
inst.instrumental | во́ром | вора́ми |
prep.prepositional | во́ре | вора́х |