noun, feminine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
depth
Also: intensity, profundity, heart
- 2.
interior
Examples
- Не могу́ сказа́ть, что э́то меня потрясло́ до глубины души.I can't say I'm shocked.
- Большая ры́ба глубину́ лю́бит.The big fish loves the deep.
- В глубине́ души Том знал, что поступи́л неправильно.In his heart of hearts Tom knew he'd done the wrong thing.
- Подво́дная ло́дка скры́лась в глуби́нах океа́на.The submarine hid in the depths of the ocean.
- Мо́жет каза́ться, что Том забы́л все об э́том де́ле, но в глубине́ души, он все еще пережива́л о нем.It may seem like Tom has forgotten all about the matter, but deep down inside, he's still torn up about it.
- Бою́сь, у меня очень плохо́е восприя́тие глубины.I'm afraid my depth perception is very poor.
- Чтобы вы́рыть я́му в метр диа́метром и в два ме́тра глубино́й, у меня ушло́ примерно два с полови́ной часа.It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
- В глубине́ души все лю́ди до́брые.All people are good at the bottom of their hearts.
- Она вы́глядит равноду́шной, но в глубине́ души она очень дово́льна.She looks indifferent but deep down she's very pleased.
- Он был тро́нут до глубины души исто́рией.He was deeply moved by the story.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | глубина́ | глуби́ны |
gen.genitive | глубины́ | глуби́н |
dat.dative | глубине́ | глуби́нам |
acc.accusative | глубину́ | глуби́ны |
inst.instrumental | глубино́й глубино́ю | глуби́нами |
prep.prepositional | глубине́ | глуби́нах |
Contributions
RichardWonder edited translation 4 years ago.