поступи́ть

Examples

• Он поступи́л так из ре́вности.Jealousy made him do that.
• Если ты так посту́пишь, он реши́т, что ты его ненави́дишь.If you act like that, he'll think you hate him.
• Как бы ты поступи́л на моём ме́сте?If you were in my place, what would you do?
• Он усердно учи́лся, чтобы поступи́ть в колледж.He studied hard in order to get into college.
• Когда вы поступи́ли на вое́нную слу́жбу?When did you enter the army?
• Том слы́шал спле́тню, что Мэри поступи́ла в Гарвард.Tom heard through the grapevine that Mary had gotten into Harvard.
• Поступив в компа́нию, ты должен рабо́тать на неё, хо́чешь ты э́того или нет.Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not.
• Сего́дня поступи́л пе́рвый транш инвести́ций в счёт прое́кта.Today the first tranche of investments in the project account was received.
• Я поступи́л согласно свои́м при́нципам.I acted up to my principles.
• Он поступи́л глупо.He acted foolishly.