ненави́деть

Examples

• Я ненави́жу террористи́ческие организа́ции.I hate terrorist organizations.
• Я всей душо́й ненави́жу ходи́ть в шко́лу. Еди́нственное, что утеша́ет, так э́то то, что когда-нибудь э́то ко́нчится.I hate going to school with all my heart. The only thing that comforts me is that someday it will end.
• Том ненави́дит сове́тчиков из-за спины.Tom hates backseat drivers.
• Она ненави́дела его.She hated him.
• Она ненави́дит ры́бу и никогда её не ест.She hates fish and never eats any.
• Большинство́ разрабо́тчиков ненави́дят ста́дию отла́дки; куда интере́снее ба́ги писать, чем исправля́ть.Most developers hate debugging; it's more fun to create bugs than to correct them.
• Я ненави́жу спешить по утрам.I detest having to hurry in the morning.
• Том и Мэри ненави́дели друг дру́га.Tom and Mary hated one another.
• Все трое друг дру́га ненави́дели.All three hated one another.
• Том ненави́дит, когда холодно.Tom hates it when it's cold.